■提言・巻頭言
○生活の中で“使えるロボット”をめざして/石川県リハビリテーションセンター/北野義明
■特集：高齢者・障害者と農業・園芸
○「高齢者の営農を支えるらくらく農法」の現状/奈良女子大学/寺岡伸悟・藤原素子/三晃精機/笹岡元信・平子晴庸/奈良県農業研究開発センター/濱崎貞弘
○花とみどりで人を癒す園芸療法/兵庫県立淡路景観園芸学校/豊田正博
○高齢者・障害者ケアと園芸介護老人保健施設/アメニティ国分/米田恵美
○生きがい・やりがいを引き出す晴耕雨読舎での園芸療法/特定非営利活動法人たかつき/デイサービスセンター晴耕雨読舎/石神洋一
○千葉県におけるユニバーサル農業の推進/社会福祉法人生活クラブ/池田　徹
■連載
○生活の中の福祉用具92
褥瘡を治したのはだれだ/小島　操
○より多くの人が使えるモノ・サービス87
指定難病　表皮水疱症/共用品推進機構/星川安之
○福祉用具体験記
寝たまま食事できますか？～本質的な問題を考えていますか？～/作業療法士/松本多正
○高齢者にやさしいモノづくり
高齢者配慮要素に基づく高齢者にやさしいモノづくりの方法 その１/中山　順
■コラム
○発見！「いいもの・いいこと」見つけてきました。87
いいもの見つけた！「介護・福祉関連展示会情報　in 韓国」その2/シニアライフデザイン/堀内裕子
○たかが手すり・されど手すり
住環境の工夫「杖ホルダー」/スペースケア/内田忠夫
○もっと知りたい身近な家電69
洗濯機（その８）/生活家電研究家/大西正幸
○編集長の独り言
ウレタンはヘタる/福祉技術研究所/市川　洌