007
ホノルル空港に到着したら、バジェットレンタカーへ
008
ロイ・ヤマグチ氏へのインタビュー。
009
Hawaii Food & Wine Festival
ハワイ・フード＆ワイン・フェスティバル
010
コオリナで見た花嫁
011
旅とルイ・ヴィトン
012
レンタカーして、空港～ハレイワへ直行する ！
014
ALOHA friendly　アロハ・フレンドリーなハワイガイド
ワイキキからノースショアまで時間の許す限り取材しました。町の様子、ショップ、
レストランは良し悪しというのではなく、おすすめできるかどうかという尺度で選びました。
016
パンケーキと朝ごはん
020
WHOLE FOODS ホールフーズ
022
ILIKAI Hotels & Luxury Suites
ホテルのようなサービスが付いたコンドミニアムでのステイ
026
エリア情報・カカアコ
いつの間にか建物の壁面に描かれたアートは見どころ
030
エリア情報・ダウンタウン
今、いちばん惹きつけられるダウンタウン
040
ALA MOANA CENTER
朝いちばんから、アラモアナセンターへ出かける
044 Waikiki Beach Marriott Resort & Spa
かつて“天国の香り”と呼ばれたクィーン・リリウオカラニの別荘があった場所
048
エリア情報・ノースショア
ノスタルジックで、のんびりとしたノースショア
062
KCC Farmers Market
ファーマーズ・マーケットは、地元の人との触れ合いが楽しみ
064
Enjoy Drive in Hawaii
ワイキキ～カイルアまでのドライブ ！
066
エリア情報・カイルア
オーガニックという言葉がしっくりくる、そして洗練された町カイルア
076
The SURFJACK Hotel & Swim Club
ビーチカルチャーとモダンアロハが演出された最も旬なホテルがオープン ！
078
カイルアの人気セレクトショップ「Olive & Oliver」がワイキキにオープンしました
079
ハワイ・ローカル産の食材へのこだわり「マヒナ＆サンズ」レストラン
080
エリア情報・ワイキキ
ハワイの観光はワイキキから、カラカウア・アベニューを散策する
084
ローカルのお気に入り「Zippy’s」
50周年を迎えたジッピーズは、ハワイのローカルコンフォート・フード
086
ローカルのお気に入り「Liliha Bakery」
人々を惹きつける昔ながらの食堂
088
デザートのページ
思わず笑顔になる至福の時間をお過ごしください
090
ギフトのページ
取材で立ち寄ったカフェやホテルで気になったアイテムのご紹介
092
オアフ島に初進出のラグジュアリーホテル
The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach
Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina
094
カイルアのモケズでランチし、オアフ島の東海岸を海岸沿いに走りました
098
Sean’s Gourmet Guide「ショーンのグルメガイド」
ショーンがプライベートで訪れ、お気に入りに加わったレストランから、毎号ピックアップしてもらっているハワイグルメの特集ページ。アットホームなカフェ、メディア初登場のローカル御用達店など全店をお届けします。
110
MAP地図
＜ホノルル全図＞＜ノースショア拡大図＞＜カイムキ拡大図＞＜オアフ島全図＞