1面
・ニューヨーク・フィルム・フェスティバル

2面
・イースト・ハーレム・グルメツアー
レトロなトロリーバスで
・オンとオフ・ブロードウェイが半額に
期間限定、指定作品のみ

3面
・「現代日本ファイバー・アート展」
日本人の繊細さと技巧を検証
・小泉八雲展
初版本と造形美術｢八雲の精神性｣を表現

4面
・風景にとけ込むアート
自然への注視を促す

5面
・「王女メデイア」公演
舞台を明治時代の日本に移し
・PR
「トライアル・キット」を特別価格$29.80で！
保湿力に優れる「米」パワー
ライスフォース
・ハタラク女性にessence
忙しい女性の強い味方調味料

6面
・内田忠男 講演会「東日本大震災と日本の政治」①
重大な損失をもたらした鳩山と菅

7面
・人出会い：松林 芳秀さん
「ニューヨーク仏教会」住職・教育学博士
「受けの攻め」が好き
地道な布教に努めたい

8面
・世界の目、日本の目「男子校と女子校」
・岩手県人会りんご狩り
10月２日（日）

9面～12面
・イベント情報

13面
一押しオペラ
・アンナ・ボレーナ
メット初演！主役はダブルキャストで
・ナブッコ
バビロニア王ナブッコの
エルサレム攻略にまつわる史劇

14面～15面
・ニューヨーク・フィルム・フェスティバル
「日活」映画特集、全38本上映
千と千尋の神隠しや天空の城ラピュタも上映
9月30日（金）～10月16日（日）


16面
・日産とホンダが初参加
ハーレム・ウィーク「オート・ショー」で
・「富士宮やきそば」NYデビュー
ジャパン・ブロックフェアーで
・ジャネット会館オープン
記念式典９月９日（金）

17面
・映画「チェルノブイリ・ハート」
核廃絶訴え９月20日NJで
・日本食、食材の更なる普及に向けて
意見交換会
・ニューヨークの風景：不運な時代の豊かな精神世界

18面
・NY育英学園、毎年恒例のバザー
・ボサノバのSAKAI
小田裕一郎プロデュースでCDリリース
・低価格で快適トイレ生活を！
「新米ママ応援プラン」10月末まで取付料$50割引に

19面
・１年間同じ服を着て、インドに学校を建てたシーナの記録
NY流シーナのブラックドレスで365日
・おすすめゴルフガイド
Blue Heron Pines Golf Club
ブルー・ヘロン・パインズ・ゴルフ・クラブ

20面
・第26回 JAA外務大臣杯軟式野球大会 結果発表
じゃんくす３年ぶりの優勝
昨年の雪辱果たす
・クオリティーライフのための理学療法
[第13回] かかとの痛みと理学療法