1面
・ティム・バートン「B・ボーイ」
メーシーズのサンクスギビングパレードに登場！

2面

・ホリデーシーズン幕開け
スケート・リンク続々オープン
趣向を凝らしたイベント用意
・ティム・バートンのバルーン登場
メーシーズ・パレードで

3面
・「ミクパ」映像上映会
全米８都市で11月10日
・連載エッセイ「龍です。」
キューバ編：1

4面
・村上隆チャリティ・オークション
「New Day」11月9日（水）開催
渡辺謙がゲスト出演

5面
・第27回ＮＹ日商年次晩餐会
駐日米大使、米海軍司令官ら迎え
・一本の糸から始まるデザイン：藤原大の世界
イッセイ・ミヤケと共に歩んだ軌跡
JS講演会
・ビューティーレシピ
お疲れボディーに炭酸水のススメ

6面
・アーティストによる「LIC都市計画」展示
ノグチ美術館で来年4月まで

7面
・画家・柴田雄一郎さん
ＮＹタイムズに突撃
背中で受け止めた師の言葉

8面
・世界の目、日本の目「ボンジュール」
・講演会「日本建築の新時代」
11月10日（木）JSで

9面～12面
・イベント情報

13面
・ニューヨークの新しい顔を発見！
動く劇場「ライド（The Ride）」
ストリートがシアターに早変わり！

14面
・ニューヨーク男声合唱団 MGCNY
12月3日（土）5pm
ニューヨーク混声合唱団NYMC
11月19日（土）2pm
・「JAM２０１１」Eビレッジで
11月４日（金)
・イエローキャブ日記
快適なキャブライドはコミュニケーションから

15面
・ＮＹ育英学園来年度の生徒募集
願書受付は12月1日から
・アップルキッズ、ヨガと講演会
・NJ日本人会でハロウィンパーティー
・ぷりまむ倶楽部、恒例のハロウィンにぎやかに

16面
・NY日系人会の認知症講演会
認知症専門医・松本一生医師
介護情報の共有、地域の連帯が大切
・パソナ社無料セミナー
安定した老後のためにリタイアメント・ベネフィット
・JFCインターナショナル、NY支店移転
・JASSI創立30周年記念ベネフィット・ディナー
イエールクラブにて開催
・ニューヨークかわら版

17面
・おでかけナビ
ヘルシーでボリューム満点！
メキシカン・ダイナー「ブロックヘッズ」
・NYホリスティックライフ

18面
・陶芸コンテスト、受賞者決まる
最優秀作品は象嵌幾何文様の花瓶
・100人展アーティスト募集
テーマ「LOVE」ヲウチギャラリー
・県人会対抗ゴルフ大会
降雪のため順延に
・石川県の名産品、伝統工芸を紹介。レストラン酒蔵で
・和歌山県がプロモーション。ニューヨーク総領事館大使公邸で

19面
・第18回NY日系人会チャリティー・ゴルフ大会
秋晴れの下、総勢92人エントリー
藤原さん優勝! 僅差で栄冠を獲得

20面
・五嶋龍、カーネギーに再び！
2012年3月20日、リサイタル決定！
カーネギーでのチケット販売に先駆け、
よみタイムでチケット先行予約開始！