=巻頭言=
■日本の省エネルギー技術を海外へ
　世界省エネルギー等ビジネス推進協議会/前川　哲也
=解 説=
■JASE-World 省エネルギー・ソリューションWG の活動
　世界省エネルギー等ビジネス推進協議会/高木　宣雄
■沖縄スマートエネルギーアイランド基盤構築事業
　宮古島市全島エネルギーマネジメントシステム(EMS)実証事業のシステム開発
　宮古島市役所/大金　修一,三上　　暁
　株式会社東芝/荻田　能弘,大柿　雄司
■高炉一貫製鉄所におけるエネルギー需給管理
　JFE スチール株式会社/小室　正之
■スマートエネルギーネットワークの展開
　東京ガス株式会社/進士　誉夫
■大阪ガスのスマートエネルギーネットワークへの取組み
　大阪ガス株式会社/松本　将英
■ハワイにおける離島型スマートグリッド実証
　株式会社日立製作所/高橋　玲児,斎藤　政人
■スマートグリッドを支えるEMS 技術
　三菱電機株式会社/小島　康弘
■分野を超えた共通プラットフォームによるEMS の開発
　富士電機株式会社/大野　健,殿原　秀男
■北欧Nord Pool におけるエネルギーマネージメント事例
　ABB 株式会社/石川　雅康


■中東地域における“スマートグリッド” の動向
　アーサー・D・リトル(ジャパン)株式会社/上杉　武弘