■今週のピックアップ
「中の渕（埼玉）」
管理事務所などを有さないが、実のところ釣れっぷりは管理釣り場にも匹敵する釣り場は数多い。埼玉県熊谷市にある中の渕もそんなフィールドの一つだ。立派な駐車場が完備され釣り座は桟橋。釣り台不要で手軽に竿を出せ、しかも型がよくて数も釣れる。エサ慣れした魚は難易度が高いが、攻略しがいがあるので、ぜひ一度挑戦してみてほしい。

センターカラー
「釣りと観光を楽しもう　千代田湖（山梨）＆田貫湖（静岡）」
過ごしやすい陽気になるとともに新ベラ放流が各地で始まり、秋ベラシーズン真っ盛り。この時期は釣りだけでなく、行楽も好シーズン。そこで本紙ライター・山口勝治氏が山梨県甲府市にある千代田湖と静岡県富士宮市にある田貫湖周辺の観光スポットを釣り場と併せて紹介。良型の強い引きを楽しんだあとは、少し足を伸ばして観光も満喫しよう。

【終面カラー】
マルキユ―・チョーチン王座決定戦

★秋の荒食い！　鎌北湖（埼玉）、早霧湖（静岡）
★神奈川の好釣り場。八菅ファミリー釣り場＆千代田下
★海老瀬沼（群馬）は型揃い
★ザ・チャレンジ　吉田康雄　聖地・ビン沼を攻略するぞ④

今週のピックアップ 中の渕 （埼玉）
実釣、ホットライン
速リポ！　水と緑の里公園（茨城）、　群馬の水郷（群馬）
海老瀬沼（群馬）
道の口沼（千葉）、屈巣沼（埼玉）
八菅ファミリー釣り場、千代田下（神奈川）
早霧湖（静岡）、鎌北湖（埼玉）
千代田湖（山梨）、田貫湖（静岡）
「釣りと観光を楽しもう・千代田湖（山梨）」
「釣りと観光を楽しもう・田貫湖（静岡）」
釣況欄
厚木HC（神奈川）、釣り堀センター菊水（和歌山）
清遊湖（千葉）、友部湯崎湖（茨城）
野田幸手園、水光園（千葉）
ザ・チャレンジ　吉田康雄　聖地・ビン沼を攻略するぞ④
釣り具店　インフォメーション
読者の広場
例会報告
第25回マルキユー　チョーチン王座決定戦