ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 01 No. 06 2024年7月12日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
China returns first samples from moon’s far side

世界初、中国探査機が月の裏側の土を採取し帰還

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
China is at the top of space mountain

中国の月探査機がサンプル採取成功、これが意味することは？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF【LQ】
──────────────────────────────────
Lawsuit filed over ’hostage justice’ system

他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. SCIENCE / OFFBEAT【LQ】
──────────────────────────────────
Autopsy performed on prehistoric wolf

４万年前のオオカミの検死を実施

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
SoftBank to offer AI cancer treatment service

ソフトバンク、がん治療へのAI 活用サービス開始へ

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH【LQ】
──────────────────────────────────
Why are the Texas Rangers the only MLB team without a Pride Night?

なぜレンジャーズは「プライド・ナイト」を開催しないのか

米大リーグの各チームは性的少数者へのサポートを示す「プライド・ナイト」というイベントを主催ゲームで開催するが、保守的なテキサスに本拠を置くレンジャーズだけは、これを開かない。この問題をQ&A 形式で解説した記事をお届けする。性的少数者を支援する民主党と、それに反対する共和党という対立構図を踏まえて読んでみよう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
「Four amazing facts about cats you probably didn’t know」

誰もが一度は夜空に浮かぶ月に魅了されたことがあるだろう。この明るく輝く天体には、多くの興味深い事実が隠されている。今回は月に関する３つのトリビアをご紹介する。各概要とその詳細を丁寧に理解しながら読み進めてみよう。月の不思議がより身近に感じられるはずだ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Gacha-gacha craze:Unveiling Japan’s toy revolution

日本の「カプセルトイ」なぜ人気？　その歴史をひも解く

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. 英語の疑問に答える Lexi’s Language Lounge
──────────────────────────────────

アメリカ人英語講師のLexi 先生が、英語に関する質問に分かりやすく回答。
今回は使いどころによって全く違う意味を持つ単語についての疑問を紐解く。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Why it pays to read news made by news professionals
ニュースを知る意味は？　時事芸人・プチ鹿島さんが語る