◆特別付録「柴田元幸の翻訳で読むオバマ大統領就任演説」別冊＋ＣＤ
英米文学翻訳のトップランナーの柴田元幸氏が、今、日本国内で最も多くのバージョンが存在するであろうオバマ大統領の就任演説の翻訳に挑戦！ 就任演説を収録したノーカット版のＣＤとともに、心に響く名訳で、歴史に残る名演説を味わってください。
◆特集 よく効く！身に付く！ 達人たちの最強の英語学習法
春から新たな気持ちで英語学習をはじめようと考えている皆さんに、英語教師、TOEIC講師、翻訳者、通訳者など「英語の達人」たちが自ら実践し、効果実証済みの学習法＆英語学習ツールをご紹介します。
◆The Voice of EJ（インタビュー、ニュース記事のスクリプト＆CD）
世界を虜にした“ロック・プリンセス”
アヴリル・ラヴィーン（ロック歌手）
ヨガと武道をコラボさせたカリスマ指導者
ダンカン・ウォン（ヨガ指導者）
代理出産は是か非か？
アンドルー・キンブレル（弁護士）
BBC News
「待ち続けるテロ被害者たち」ほか


◆新連載
資格試験対策をきっちりカバー！「中学・高校英語で解けるTOEIC(R)テスト」／「片山ゼミ 英検１級講座」
POP＆ROCKで彩る放浪の旅「キャロル久末の世界ぶらり音楽の旅」
最新映画とDVDをピックアップ「英文学者の勝手気ままな映画論」
目からウロコの異文化論「ロシェル・カップのアメリカ人のタブーを斬る！」他 ◆特別付録２ 「耳から英語マガジン2009特別号」
ICレコーダーを使った英語上達の秘訣とは？ テレビ・ラジオの英語学習番組の講師として人気の大杉正明先生の活用術をご紹介します。