京都の町家に代表されるように、
坪庭は古くから都市部の住まいには欠かせない空間であった。
現代の坪庭や中庭は少し役割を変え、住まいや店舗などの
空間全体の中で彩りを添える存在となっている。
今号では、そのような現代的空間としての中庭・坪庭を中心に紹介する。



磐座探訪│第20回 異形の石神さん 龍神大権現（秋田県仙北市） 写真・文＝須田郡司／巨石ハンター
みどりの力│第39回 フードスケープから庭へ 身の回りの資源と人々の関わり代がつくる風景 文＝正田智樹／研究者・設計者
NIWA NEWS
眺め・愛でる小空間 中庭・坪庭
東西の坪庭で異なる景を愉しむ 九つの庭と 造園設計・施工│TSUBAKI 建築設計│園田慎二建築設計事務所
物語のある石造品が彩る瀟洒なギャラリー A LITTLE PLACE 造園設計・施工│京庭 なる井
“さり気なさ”を込めた京町家の坪庭 アニエスべー カフェ 祇園 造園設計・施工│西海園芸
東京らしさが醸し出された鑑賞の庭 矢来町 T邸 造園設計│上野裕誉 造園施工│麻布植祐
水に強い植生でつくる環境に適応した坪庭 堀川邸 造園設計・施工│越路ガーデン
京町家を現代的に解釈した職住一体型建築の庭 Garden Lab Gojo 造園改修設計│佐野友厚 造園改修施工│庭友、桜渓庭苑
55年の歳月をかけて育んだ中庭 近江綴園 中庭 造園設計・施工│近江綴園
異業種コラボで森林を創造的に再生する 造園×林業
黄金の森プロジェクト（愛媛・久万高原町） HIFUMI 他
上流域から中下流域へ めぐるプロジェクト（埼玉・毛呂山町） シツラエ、斎藤材木店、小林敏建築設計室
北相木山採りプロジェクト（長野・北相木村） 北相木森水舎、越路ガーデン、植木師河原、ヤマトク
REPORT 造園の技術を山仕事に生かし 山から自然美を学ぶ（東京・福生市、あきる野市) 立山産業
NIWA SPECIAL REPORT 庭師の技が生かされた伝統の花壇づくり 新宿御苑菊花壇展 皇室ゆかりの園芸文化をつなぎ続ける作庭技術
永遠の名庭園｜第16回 小石川後楽園 文＝町田香／京都芸術大学准教授
時代の気分│VOL. 39 企業の印象は、 社会的評価から心‐近感優先へ 文＝小原直花／伊藤忠ファッションシステム ifs未来研究所 上席研究員
技術力や営業力だけでは NIWA Biz導入企業に勝てない時代に 近江綴園×ブリエ
2100年の日本庭園へ│第5回 新潟の庭園の魅力を「線」で結び 「面」で伝えるネットワーク 取材・文＝イトウマサトシ／おにわさん
石造文化財の新たな視点 命石をめぐる│第11回 石ノ塔　下勝間の異形塔 永和4年（1378）南北朝時代／香川県三豊市 文＝吉田浩志／日本命石協会 代表理事
庭と園藝　社会とコモンズのデザイン論│第8回 ケアの庭 ―Test Plot と Land Care ― 文＝三島由樹／フォル
造園界の偉人たち│第13回 折下吉延 文＝粟野 隆／東京農業大学教授
現場で役立つ 職人の知恵と技術│第42回 石積編32│静岡の石垣 文＝内田 均／日本庭園協会会長、 東京農業大学グリーンアカデミー講師
庭道具考│第20回 刃先から切れる鋏 倍力根切鋏／松本ペンチ製作所 文・写真＝浦田浩志
未来を植える人びと ～植木生産者を訪ねて～│第27回 宇津木康平／宇津木農場
NIWA REPORT
NIWA info
NIWA BOOK
NIWA CALENDAR