特集＝ウィリアム・バードとテューダー朝の音楽

エリザベス1世時代の王室礼拝堂音楽家でありつつ、カトリック信仰を貫いた音楽家ウィリアム・バード。2023年はバードの没後400年にあたります。時代を生きるために立ち回ったのか、はたまた信仰の違いの中に普遍性を見出していたのか。バードの教会音楽は、21世紀の今も英国教会の財産であるだけでなく、教会や文化を超えて人々の心に生き続けています。

◆多面性を備えた音楽家─ウィリアム・　バードの生涯……能登原由美
◆英訳聖書・英語詩編歌・祈祷書の成立事情……吉田雅人
◆ウィリアム・バードの宗教声楽作品……高久桂
◆テューダー朝時代の作曲家による教会合唱音楽作品……スコット・ショウ／翻訳＝三島甲斐
◆テューダー朝鍵盤音楽の一側面─オルガンと撥弦鍵盤楽器　それぞれの歩み……横山正子
◆テューダー朝のイングランド……編集部

【特別対談】
奏楽の「学び」をアップデートしよう……竹佐古真希・﨑山裕子

【特別寄稿】
イングランド夏期聖歌隊に参加して……柳谷雄介

【好評連載】
◇古の響き、代々の祈り（6）……西脇 純
◇折々の礼拝（19）……飯靖子・小栗献・増田琴
◇聖書の歌をうたう（12）……浦上充・鈴木道也・水野隆一