レコード芸術 発売日・バックナンバー

ベートーヴェンの交響曲はいま――新時代の波を追う

ベートーヴェンの交響曲はいま
――新時代の波を追う

●エッセイ：いまベートーヴェンの交響曲を聴くこと……舩木篤也
●ベートーヴェン交響曲演奏の50年……満津岡信育

■注目の全集を聴き込む
　●ティーレマン指揮ウィーン・フィル……佐伯茂樹
　●シャイー指揮ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管……矢澤孝樹
　●P.ヤルヴィ指揮ドイツ・カンマーフィル……吉村 溪
　●インマゼール指揮アニマ・エテルナ……寺西 肇
　●ノリントン指揮シュトゥットガルト放送響……相場ひろ
　●ジンマン指揮チューリヒ・トーンハレ管……増田良介
　●デ・フリーント指揮ネザーランド響……松本 學
　●クリヴィヌ指揮ラ・シャンブル・フィル……片桐卓也
　●ヴァンスカ指揮ミネソタ管……相場ひろ
　●マッケラス指揮スコットランド室内管，他……満津岡信育
　●スクロヴァチェフスキ指揮ザールブリュッケン放送響……満津岡信育
　●ラトル指揮ウィーン・フィル……松本 學
　●ヘレヴェッヘ指揮ロイヤル・フランダース・フィル……寺西 肇
　●ダウスゴー指揮スウェーデン室内管……吉村 溪
　●プレトニョフ指揮ロシア・ナショナル管……満津岡信育
　●ハイティンク指揮ロンドン響……相場ひろ
　●飯守泰次郎指揮 東京シティ・フィル……片桐卓也
　●朝比奈隆指揮 大阪フィル……吉村 溪
　●アバド指揮ベルリン・フィル……寺西 肇
　●バレンボイム指揮ベルリン国立管……寺西肇

●［ピリオド・アプローチ」概説……佐伯茂樹
●ベートーヴェンの交響曲における近年の問題点……金子建志
●ベートーヴェン交響曲の金管楽器用法の秘密……佐伯茂樹
●ベートーヴェン交響曲演奏のゆくえ……満津岡信育


今月のアーティスト（表紙）


●ユベール・スダーン（指揮）……満津岡信育


之を楽しむ者に如かず


●吉田秀和 之を楽しむ者に如かず


好評連載


●いつしか50年 ウィーンはウィーン 4 前田昭雄
●「クラシック版」インターネット配信音源ガイド……相場ひろ／満津岡信育
●ピアノ名曲解体新書 ⑯ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー……下田幸二
●「ユピテルと私」―フィッシャー=ディースカウが語るフルトヴェングラー ⑬……野口剛夫・訳


インタヴュー


●エマニュエル・パユ(fl)……満津岡信育
●パヴェル・ハース四重奏団……山野雄大
●アンヌ・ガスティネル(vc)……青澤隆明
●牛田智大(p)……片桐卓也


特別企画


●追悼 パーヴォ・ベルグルンド……満津岡信育
●追悼 アレクシス・ワイセンベルク……山崎浩太郎


連載


●日本レコード史 ＣＤ篇 52（最終回） 歌崎和彦
●ディスク遊歩人 40「文学オペラ、なにそれ？」　長木誠司
●ウィーン楽友協会のアルヒーフより 88（最終回） 音楽遺産の守護者として　オットー・ビーバ（訳＝小宮正安）
●現代名盤鑑定団　148「ハイドン：交響曲第104番《ロンドン》」小林利之，浅里公三，ゲスト＝諸石幸生
●樂に寄す　64「《魔笛》の本質を捉えた"ブル先生"の慧眼」　宇野功芳
●ＤＶＤ発クラシック名作劇場 40　岸 純信
●ムーサの贈り物――絵画・詩・音楽の出会うところ 227
　 ヒーローとヒロイン ユリシーズと彼をめぐるヒロインたち その８ 喜多尾道冬
●ＰＡＵＳＥ（パウゼ）――お気に入りのディスクを教えてください 208（最終回） 松岡和子（翻訳家・演劇評論家）

●空想見聞録　名弦楽四重奏団かく語りき ⑯（最終回）「ジュリアード弦楽四重奏団」……渡辺和彦
●演奏家の脱帽ディスク ザ・プレイヤーズ・セレクション Vol.16　林峰男さん（チェロ奏者）
●リーダーズ・チョイス（アルトゥーロ・トスカニーニ）
●欧米批評家によるレポート
英▼グレアム・ケイ
仏▼ミシェル・パルーティ
米▼セオドア・リビーJr
独▼ペーター・コッセ

●海外楽信
アメリカ：小林伸太郎
イギリス：山形優子フットマン
イタリア：野田和哉
オーストリア：山崎 睦
ドイツ：城所孝吉
フランス：柿市 如


オーディオ


●ＣＤプレイヤー歴史的銘器聴き比べ～デジタルオーディオの進化を聞く…麻倉怜士
●話題のレコードを最新のオーディオで聴く…小林利之×山之内正
●今月のNew Component…藤岡 誠
●注目製品ピックアップ試聴…山之内 正
●デジタルのＥｄｇｅ…麻倉怜士
●今月のリマスタ盤 Ｎｅｗ…歌崎和彦
●超入門！ ＰＣ＆ネット・オーディオ講座…山之内正
●武蔵野オーディオ日録…寺島靖国
●ワールド・トピックス…中矢一義


新譜月評


［新譜月評］
すべての新譜を複数批評にて掲載

［新譜ＣＤ＆ビデオ一覧表］

［海外盤REVIEW］
毎月120枚以上を紹介

［綴込付録］ＣＤ「Monthly Highlights 今月のききどころ」

特集
発表！ 海外盤総決算
～この１年で売れたディスクはこれだ！

●アニヴァーサリー・マーラー……満津岡信育
●アニヴァーサリー作曲家＆指揮者……満津岡信育
●傑作の宝庫ＤＶＤ，至福の高画質ブルーレイ……広瀬大介
●古楽革命は拡大進行中……矢澤孝樹
●発掘も新装も！ 心震えるヒストリカルの傑作……増田良介／中村孝義／広瀬大介／山崎浩太郎
●猪突猛進――オーケストラ自主制作……満津岡信育
●ただ今，躍進中。大注目レーベル……相場ひろ
●アンケート――私的太鼓判ディスク
●その他のレーベル・データ
●File①主要レーベル・ベスト３発表……相場ひろ／寺西 肇／藤野俊介／満津岡信育／山野雄大
●File②主要レーベル・ベスト３発表……片桐卓也／那須田務／沼野雄司／増田良介／満津岡信育／谷戸基岩
●File③主要レーベル・ベスト３発表……相場ひろ／小石かつら／片桐卓也／広瀬大介／満津岡信育／山野雄大

今月のアーティスト（表紙）
●ケント・ナガノ（指揮）……前島秀国　之を楽しむ者に如かず
●吉田秀和 之を楽しむ者に如かず

好評連載
●いつしか50年 ウィーンはウィーン 3 前田昭雄
●「クラシック版」インターネット配信音源ガイド……相場ひろ／満津岡信育
●ピアノ名曲解体新書 ⑮D.スカルラッティ：ソナタ集……下田幸二
●「ユピテルと私」―フィッシャー=ディースカウが語るフルトヴェングラー ⑫……野口剛夫・訳

インタヴュー
●ペーター・レーゼル(p)……青澤隆明
●ヴラディーミル＆ヴォフカ・アシュケナージ（ピアノ・デュオ）……片桐卓也
●上野由恵(fl)……山野雄大
●藤原道山（尺八）フォルクハルト・シュトイデ(vn)……歌崎和彦


特別企画
●追悼 グスタフ・レオンハルト……渡邊順生／寺西 肇
●追悼 林 光……相場ひろ
●追悼 別宮貞雄……石田一志
●2011年度 第49回「レコード・アカデミー賞」贈呈式……編集部


連載
●日本レコード史 ＣＤ篇 51 歌崎和彦
●ディスク遊歩人 39「期待と灰色の男～パッペンハイム=フリッシュアウフ」　長木誠司
●ウィーン楽友協会のアルヒーフより 87 音楽を自らの友として　楽友協会創立200周年　オットー・ビーバ（訳＝小宮正安）
●現代名盤鑑定団　147「モーツァルト：フルートとハープのための協奏曲」小林利之，浅里公三，ゲスト＝歌崎和彦
●樂に寄す　63「無限のニュアンスを秘めたピアニッシモ　上岡敏之のモーツァルト＆マーラー」　宇野功芳
●ＤＶＤ発クラシック名作劇場 39　山野雄大
●ムーサの贈り物――絵画・詩・音楽の出会うところ 226　ヒーローとヒロイン ユリシーズと彼をめぐるヒロインたち その７ 喜多尾道冬
●ＰＡＵＳＥ（パウゼ）――お気に入りのディスクを教えてください 207 松尾英里子（アナウンサー）

●空想見聞録　名弦楽四重奏団かく語りき ⑮「アルバン・ベルク四重奏団」……喜多尾道冬
●演奏家の脱帽ディスク ザ・プレイヤーズ・セレクション Vol.15　堀内康雄さん（バリトン）
●リーダーズ・チョイス（レナード・バーンスタイン）
●欧米批評家によるレポート
英▼グレアム・ケイ
仏▼ミシェル・パルーティ
米▼セオドア・リビーJr
独▼ペーター・コッセ

●海外楽信
アメリカ：小林伸太郎
イギリス：山形優子フットマン
イタリア：井内美香
オーストリア：山崎 睦
ドイツ：城所孝吉
フランス：柿市 如


オーディオ
●オーディオ銘器列伝…今泉晃一
●話題のレコードを最新のオーディオで聴く…小林利之×山之内正
●今月のNew Component…藤岡 誠
●注目製品ピックアップ試聴…山之内 正
●デジタルのＥｄｇｅ…麻倉怜士
●今月のリマスタ盤 Ｎｅｗ…松沢 憲
●超入門！ ＰＣ＆ネット・オーディオ講座…山之内正
●武蔵野オーディオ日録…寺島靖国
●ワールド・トピックス…中矢一義


新譜月評

［新譜月評］
すべての新譜を複数批評にて掲載

［新譜ＣＤ＆ビデオ一覧表］

［海外盤REVIEW］
毎月120枚以上を紹介

［綴込付録］ＣＤ「Monthly Highlights 今月のききどころ」

特集１


第36回リーダーズ・チョイス
～読者が選んだ2011年ベスト・ディスク

●読者による人気投票ベスト・ディスク30
●投票結果／ランキング詳報
●ジャンル別人気ディスク
●読者のまるごとメッセージ
●2011年の記念年作曲家、この一枚
●お気に入りのレーベル
●時代の最先端をいく、高音質＆高画質化ディスク
●安くてお得！　人気BOXセット
●一部で支持を集めたマニアック・ディスク
●期待外れの一枚
●2011年を振り返って――読者のひとこと


特集２


本誌執筆陣によるプライヴェート・ベスト５
～極私的買物帖2011

相場ひろ／片山杜秀／喜多尾道冬／城所孝吉／佐伯茂樹／長木誠司／増田良介／満津岡信育／水谷彰良／矢澤孝樹／安田和信／谷戸基岩／山崎浩太郎／山野雄大／山之内正


今月のアーティスト（表紙）


●マレイ・ペライア（ピアノ）……青澤隆明


好評連載


●いつしか50年 ウィーンはウィーン 2 前田昭雄
●「クラシック版」インターネット配信音源ガイド……相場ひろ／満津岡信育
●ピアノ名曲解体新書 ⑭チャイコフスキー：ピアノ協奏曲第１番……下田幸二
●「ユピテルと私」―フィッシャー=ディースカウが語るフルトヴェングラー ⑪……野口剛夫・訳


インタヴュー


●シギスヴァルト・クイケン（指揮・vn）……佐伯茂樹
●田部京子(p)……満津岡信育
●ダニール・トリフォノフ(p)……青澤隆明
●レイ・チェン(vn)……松本 學


特別企画


●追悼 セーナ・ユリナッチ……小林利之／中屋早紀子／宮崎 滋
●「吉田秀和賞」受賞式レポート……編集部
●ルービンシュタインのすべてがここに「コンプリート・アルバム・コレクション」……満津岡信育


連載


●日本レコード史 ＣＤ篇 50 歌崎和彦
●ディスク遊歩人 38「ヤナーチェク」　長木誠司
●ウィーン楽友協会のアルヒーフより 86 ウィーンの舞踏会　オットー・ビーバ（訳＝小宮正安）
●現代名盤鑑定団　146「ベートーヴェン：交響曲第８番」小林利之，浅里公三，ゲスト＝宇野功芳
●樂に寄す　62「オーディオの進化を体感」　宇野功芳
●ＤＶＤ発クラシック名作劇場 38　國土潤一
●ムーサの贈り物――絵画・詩・音楽の出会うところ 225　ヒーローとヒロイン ユリシーズと彼をめぐるヒロインたち その６ 喜多尾道冬
●ＰＡＵＳＥ（パウゼ）――お気に入りのディスクを教えてください 206 西島千博さん（バレエダンサー・演出家・振付家）

●空想見聞録　名弦楽四重奏団かく語りき ⑭「ウィーン・コンツェルトハウス四重奏団」……渡辺和彦
●演奏家の脱帽ディスク ザ・プレイヤーズ・セレクション Vol.14　河原忠之さん（ピアニスト）
●リーダーズ・チョイス（ヘルベルト・フォン・カラヤン）
●欧米批評家によるレポート
英▼グレアム・ケイ
仏▼ミシェル・パルーティ
米▼セオドア・リビーJr
独▼ペーター・コッセ

●海外楽信
アメリカ：小林伸太郎
イギリス：山形優子フットマン
イタリア：井内美香
オーストリア：山崎 睦
ドイツ：城所孝吉
フランス：柿市 如


オーディオ


●10万円のＳＡＣＤプレーヤー／実力診断レポート…鈴木 裕
●話題のレコードを最新のオーディオで聴く…小林利之×山之内正
●今月のNew Component…藤岡 誠
●注目製品ピックアップ試聴…神崎一雄
●デジタルのＥｄｇｅ…麻倉怜士
●今月のリマスタ盤 Ｎｅｗ…満津岡信育
●超入門！ ＰＣ＆ネット・オーディオ講座…山之内正
●武蔵野オーディオ日録…寺島靖国
●ワールド・トピックス…中矢一義


新譜月評


［新譜月評］
すべての新譜を複数批評にて掲載

［新譜ＣＤ＆ビデオ一覧表］

［海外盤REVIEW］
毎月120枚以上を紹介

［綴込付録］ＣＤ「Monthly Highlights 今月のききどころ」

第４９回レコード・アカデミー賞－全１５部門・２７名の選定委員が選んだ２０１１年度最優秀ディスク／吉田秀和「之を楽しむ者に如かず」－グリュミオーとハスキルの［春のソナタ］／今月のアーティスト－デイヴィッド・ジンマン（指揮）／別冊付録　レコード・イヤーブック

特集　マーラー没後１００年記念・レコードでたどるマーラー演奏の１００年Ｐａｒｔ２－マーラー演奏史概説、演奏史をたどる名盤選、その他の重要な録音、他／吉田秀和「之を楽しむ者に如かず」－音楽の中で願う―マーラーの［復活］をきいて／今月のアーティスト－アントニ

特集


カール・リヒター没後30周年記念バッハ特集
バッハ・オルタナティヴ――時代とスタイルを超えて

●巻頭言 「拝啓，カール・リヒター様」……矢澤孝樹
●エポック・メイキング・バッハ……寺西 肇
●声楽曲
◎マタイ受難曲＝國土潤一
◎ヨハネ受難曲，ロ短調ミサ，クリスマス・オラトリオ，カンタータ集，モテット集…… 喜多尾道冬／松平 敬／安田和信／山崎浩太郎
◎特別記事／「類型」と「革新」――声楽作品にみる、バッハ演奏の地平……城所孝吉
●室内楽曲
◎無伴奏ヴァイオリンのためのソナタとパルティータ……矢澤孝樹
◎無伴奏チェロ組曲……相場ひろ
◎ヴァイオリンとチェンバロのためのソナタ，ヴィオラ・ダ・ガンバ・ソナタ，フルート・ソナタ，トリオ・ソナタ，フーガの技法……相場ひろ／小石かつら／佐伯茂樹／西村 祐／増田良介／渡辺和彦
◎［対談］試聴会――《シャコンヌ》聴きくらべ……征矢健之介／山本友重
●鍵盤楽曲
◎ゴルトベルク変奏曲……安田和信
◎平均律クラヴィーア曲集，パルティータ集，イギリス組曲，フランス組曲，インヴェンションとシンフォニア，イタリア協奏曲，半音階的幻想曲とフーガ，トッカータ集，オルガン作品集……相場ひろ／浅里公三／歌崎和彦／広瀬大介／矢澤孝樹／谷戸基岩／山崎浩太郎
◎グレン・グールド／ピアノでひいてもいいでしょう？……宮澤淳一
●管弦楽曲
◎ブランデンブルク協奏曲……大愛崇晴
◎管弦楽組曲，ヴァイオリン協奏曲，２つのヴァイオリンのための協奏曲，フルート・ヴァイオリンとチェンバロのための協奏曲，音楽の捧げ物……相場ひろ／小石かつら／佐伯茂樹／西村 祐／増田良介／渡辺和彦
◎J.S.バッハの作品と「編曲」……松平 敬


今月のアーティスト（表紙）


●佐渡 裕（指揮）……満津岡信育


之を楽しむ者に如かず


●之を楽しむ者に如かず……吉田秀和


好評連載


●内遊外歓・ウィーンはウィーン 10 前田昭雄
●「クラシック版」インターネット配信音源ガイド……相場ひろ／満津岡信育
●ピアノ名曲解体新書 ⑪グリーグ：ピアノ協奏曲……下田幸二
●マーラー主要作品徹底ガイド ⑪大地の歌……吉田 真
●「ユピテルと私」―フィッシャー=ディースカウが語るフルトヴェングラー ⑨……野口剛夫・訳


インタヴュー


●ディアナ・ダムラウ(S)……岸 純信
●コンスタンティン・リフシツ(p)……片桐卓也
●アレクサンドル・メルニコフ(p)……那須田 務
●佐村河内 守（作曲）……山野雄大


特別企画


●追悼 クルト・ザンデルリング……國土潤一／野瀬 徹
●第36回リーダーズ・チョイス投稿募集のお知らせ


連載


●日本レコード史 ＣＤ篇 47 歌崎和彦
●ディスク遊歩人 35「クライバーとリンデン・オーパー～ナチ時代から冷戦期へ」　長木誠司
●ウィーン楽友協会のアルヒーフより 83 「喝采の翼に」～ウィーン楽友協会のヴィルトゥオーゾ展　オットー・ビーバ（訳＝小宮正安）
●現代名盤鑑定団　143「メンデルスゾーン：交響曲第３番《スコットランド》」小林利之、浅里公三、ゲスト＝満津岡信育
●シェーンベルクの旅路　68　石田一志
●樂に寄す　59「フルトヴェングラーの至芸!!　ザルツブルク音楽祭ライヴ・ボックス」　宇野功芳
●ＤＶＤ発クラシック名作劇場 35　水谷彰良
●ムーサの贈り物――絵画・詩・音楽の出会うところ 222　ヒーローとヒロイン ユリシーズと彼をめぐるヒロインたち その３ 喜多尾道冬
●ＰＡＵＳＥ（パウゼ）――お気に入りのディスクを教えてください 203 黒崎政男さん（東京女子大学現代教養学部哲学専攻教授）

●空想見聞録　名弦楽四重奏団かく語りき ⑪「プラハ弦楽四重奏団」……渡辺和彦
●前人未到の超絶テクニック 鬼盤を聴け!! ⑪I.フィッシャー指揮ブダペスト祝祭管によるR.シュトラウス：バレエ《ヨゼフ伝説》……山野雄大
●演奏家の脱帽ディスク ザ・プレイヤーズ・セレクション Vol.111　濱田芳通さん（コルネット奏者・リコーダー奏者）
●リーダーズ・チョイス（ベルリオーズ：幻想交響曲）
●欧米批評家によるレポート
英▼グレアム・ケイ
仏▼ミシェル・パルーティ
米▼セオドア・リビーJR
独▼ペーター・コッセ

●海外楽信
アメリカ：小林伸太郎
イギリス：山形優子フットマン
イタリア：井内美香
オーストリア：山崎 睦
ドイツ：城所孝吉
フランス：柿市 如


オーディオ


●「オーディオ銘器列伝」～Ｂ＆Ｗ ＰＭ１…鈴木 裕
●話題のレコードを最新のオーディオで聴く…小林利之×山之内正
●今月のNew Component…藤岡 誠
●注目製品ピックアップ試聴…藤岡 誠
●デジタルのＥｄｇｅ…麻倉怜士
●今月のリマスタ盤 Ｎｅｗ…満津岡信育
●山之内流 オーディオ＆ヴィジュアル36の決め技…山之内正
●武蔵野オーディオ日録…寺島靖国
●ワールド・トピックス…中矢一義


新譜月評


［新譜月評］
すべての新譜を複数批評にて掲載

［新譜ＣＤ＆ビデオ一覧表］

［海外盤REVIEW］
毎月120枚以上を紹介

［綴込付録］ＣＤ「Monthly Highlights 今月のききどころ」

特集　名演奏家ランキング＆名盤選－指揮者編／今月のアーティスト－フランス・ブリッュヘン（指揮）／［特別企画］追悼－ヨゼフ・スーク／付録　ＣＤ／表紙－フランス・ブリッュヘン

特集　吉田秀和―音楽を心の友と－音楽批評の「現場」：吉田秀和×白石美雪、吉田秀和の「レコード評」～「目利き」の本領、他／「ユピテルと私」－フィッシャー＝ディースカウが語るフルトヴェングラー／下田幸二のピアノ名曲解体新書－メンデルスゾーンピアノ三重奏曲第１

特集１　ワーグナー『指環』に挑む－［総論］まさに今の状況に重なる『指環』黙示録的ひびき、３０年近く要した大プロジェクト、時代と演奏の考察、他／特集２　カール・ベーム没後３０周年－ベーム受容史、ベームの盤歴を辿る、新たなるベーム像、ベーム“没後”のドイツ音

特集　いま聴きたい若き俊英たち－新世代アーティスト・ファイル／吉田秀和「之を楽しむ者に如かず」－驚異のユジャ・ワン、そして神尾真由子／「ユピテルと私」－フィッシャー＝ディースカウが語るフルドヴェングラー／付録　ＣＤ／表紙－エレーヌ・グリモー

特集　この「録音」がスゴい！－デジタル時代の「名曲・名録音」／今月のアーティスト－フランツ・ヴェルザー＝メスト（指揮）／没後１００年記念マーラー主要作品徹底ガイド－交響曲題４番／付録　ＣＤ／表紙－フランツ・ヴェルザー＝メスト

特集１　大豊作時代到来！「全集」徹底ガイド－２０世紀を代表する二大指揮者：カラヤンＶＳバーンスタイン、インタヴュー：全集という高峰への道程、他／特集２　海外盤ベスト・セレクション２０１０・レーベル編－レーベル別ベスト・セレクション、目からうろこの１枚、他

特集１　第３５回リーダーズ・チョイス－読者が選んだ２０１０年ベスト・ディスク／特集２　本誌執筆陣によるプライヴェート・ベスト５－極私的買物帖２０１０／今月のアーティスト－ラン・ラン／付録　ＣＤ／表紙－ラン・ラン