特集
和やかな普請

自然の深奥を感じる場をつくりつづける
北海道・ニセコ ショウヤ・グリッグの美学
築150年の古民家を移築してギャラリー、ダイニング、茶室に
そもざ
クリエイティブディレクターとしてデザインした旅館
坐忘林（ざぼうりん）
自分の手で切り開いた花園の地に最初に建てた家
グリッグ邸


眼福の場をつくる─京のギャラリー3例

1 つくり過ぎず、抜き過ぎず　極みが生み出す「間」
思文閣（京都・古門前通）
設計 木村優／アートステーション
施工 山庄

2 こまやかな肌理の積み重ねで結構をこしらえる
六々堂（京都・麸屋町二条）
建築設計 村川美紀／村川美紀建築設計事務所
茶室設計・施工 中村外二工務店

3 台湾と日本の文化交流の場を包み込む　
　京都を感じさせるテクスチャー
京都小慢（京都・幸神町）
改修設計 中村菜穂子、中村昌彦／こより　
　　　　藤原洋司／アトリエソルト
施工協力 ハタノワタル　　
施工 イワキスタイル


住まいに込められたもの

1 父の形見となった銘木が、現代的な和の空間に生きる
真壁の家（東京都）
設計 早睦惠／セルスペース

2 光を反射して拡散させる印象派が描く空のようなFRP
house ／ studio O＋U（京都市）
改修設計 木村吉成＋松本尚子／木村松本建築設計事務所


彼方と此方をつなぐ場所
大いなる存在を感じて生きること
はったえいこさんと星恵美子さんの「Loveit」（栃木県益子）

階梯の先にひらかれる、書物という名の扉
武田好史さんの書斎ぎやるりゐ
「弱法師“Eyro-bosci”」（京都市中京区）


日本のエスプリ 素材と技

1 織物
西陣織の生態系を支えていくために
細尾（京都市）

2 組子
国産の木材を見極め、精緻に組む
タニハタ（富山市）

3 タイル
研究設備を拡充させて、機動性高く
エクシィズ（岐阜県多治見市）

4 木製風呂
木曽の木材と技術を生かし、お風呂に特化
檜創建（岐阜県中津川市）

製品編
壁紙／左官／カーテン／焼杉／
畳／木製建具／襖引き手／仏壇


連載
実測野帳は語る　たてものとの対話と旅　第21回
クラの実測の楽しみ
土蔵の美は扉にある
文・絵・写真 渡邉義孝

先生と学生たちは、いまこんなことを考えている
ケンチク学ビバ　第30回
長岡造形大学　建築・環境デザイン学科
准教授 津村泰範


MONOMIRU　話題の商品をクローズアップ
FOCUS　空間デザインやプランと連動する冷暖房設備の設計手法
CONFORT NEWS
EVENTS　「ブルーノ・ムナーリ─役に立たない機械をつくった男」展／「霧
　　　　の抵抗 中谷芙二子」展／「SOMA 日本の森と素木の家具」展
AWARD　名古屋モザイク工業「DESIGN AWARD 2018」 受賞作品発表
GOODS & SPACES　押野見邦英「MASTERWAL」から新作／東京ベッド　
　　　　　　　　六本木ギャラリーオープン／正織興業「SAN」プロジェクト／ハーマンミラー
　　　　　　　　「コズムチェア」／MOEBE「シェルビングシステム」　など
REVIEWS AND REPORTS
New Lighting　マイケル・アナスタシアデス インタビュー
Majolica Tiles　台湾花磚博物館・徐嘉彬氏、来日講演
Swiss Design　スイス、ランゲンタールの第16回デザイナーズ・サタデー
Designer　岩倉榮利の世界～本能のデザイン～
Workshop Event　木を見て森を見る!
Trade Fair　MEETS! FURNITURE 家具生産者の見本市3rd
Books　『南インド キッチンの旅』 齋藤名穂 著　評 南陀楼綾繋

バックナンバーと定期購読のご案内
読者プレゼント　コンフォルトWEBサイトのご紹介