特集
古い建物を活かす術

「感じ良いくらし」の
実験のための古民家改修
MUJI BASE鴨川（千葉県鴨川市）
企画 良品計画　
改修設計 岸田一輝＋安藤亮介／あわデザインスタジオ

この建物を残したい
1 昭和の建具屋、住宅、土蔵
井波彫刻の技を未来につなぐ「 職人に弟子入りできる宿」
Bed and Craft（富山県南砺市）
改修設計 山川智嗣・山川さつき／コラレアルチザンジャパン
運営 コラレアルチザンジャパン

2 大正末から昭和初期の和紙原料問屋・別邸
和紙のまち、美濃の人びとで等身大のおもてなし
NIPPONIA 美濃商家町（岐阜県美濃市）
運営 みのまちや　
改修設計 oguma ＋インク

3 築44年の名作住宅
建築家、遠藤楽の空間はそのままに、新しい仕組みで運営する
今川のシェアハウス（東京都杉並区）
改修設計・シェアハウス運営 勝亦丸山建築計画

4 築91年の元紳士服店
神田のハイカラな看板建築をまちにひらく
海老原商店（東京都千代田区）
企画・運営 海老原義也／海老原商店を活かす会　
改修設計 日髙 保／きらくなたてものや


座談会
「古い建物を活かすのは、従来のヒエラルキーとは異なるオルタナティブな仕組み」
木下 斉／まちづくり専門家　
中橋 惠／都市の住まい方研究家・コーディネーター
木下壽子／一般社団法人 住宅遺産トラスト理事


住み手の思いを凝縮する
1 緑と青をつなぐ、素材の静かな対話
千里緑地の家（大阪府豊中市）
改修設計 長坂純明／ひとともり

2 RCの躯体と和の素材が描く寂び
MAH（東京都港区）


保存から活用へ
歴史的建造物や文化財を巡る、新しい動き
・指定、登録「文化財（建造物）」とは?
・建物や技術を継承するために活動している組織
・東日本大震災で被災した真壁地区、復旧の理由　
　文 吾妻周一（ ディスカバーまかべ会長）
・「 その他条例」の制定、始まる　
　文 山本玲子（ NPO法人 全国町並み保存連盟事務局長・歴史的建築物活用ネットワーク事務局）


ある五軒長屋の話　
文 渡辺尚子


「作為としての住宅」は、継承しなければならない。
建築家・住宅遺産トラスト代表 野沢正光さんに聞く


「時間」という価値を引き継ぐ
古材入手案内
1 古民家再生30年、奥会津に小林政一さんを訪ねて
2 古材・古民家・建具／山翠舎（ 長野・東京）
3 古材・建具・古道具／桜花園（ 神奈川）
4 建具／井川建具道具店（ 京都）
5 石／北山都乾園（ 京都）
6 照明器具／タチバナ商会（ 京都）


いま、リノベーションに使いたい製品ガイド
壁装材／壁紙／塗料／洗面ボウル／水栓金物／ユニットバス


連載
118 この星の暮らしかた　Vol. 15
村と筋肉
恋と子どもを育む RYOZAN PARK（ 東京）
文 中野 純

実測野帳は語る　たてものとの対話と旅　第25回
台湾・日式住宅の記憶をたどって
マンゴー樹と老人の家
文・絵・写真 渡邉義孝

先生と学生たちは、いまこんなことを考えている
ケンチク学ビバ　第34回
香川大学　創造工学部創造工学科　建築・都市環境コース
准教授 宮本慎宏


FOCUS　ペット住宅最前線 犬と共に生きる
CONFORT NEWS
SPACE　谷口吉郎・吉生記念金沢建築館
GOODS & SPACES　仏・PIERRE FREYの新作／マラッツィ・ジャパン ショー
ルーム移転 など
REVIEWS AND REPORTS
Dilettante　「原三溪の美術　伝説の大コレクション」展
Lifetime　「クリスチャン・ボルタンスキー　─ Lifetime」展
Rokkosan　ミケーレ・デ・ルッキ　インタビュー
Books　『ウッツォンの窓の家─マヨルカ島の《キャン・リス》をめぐる断章』
和田菜穂子 著　山田新治郎 写真　　評 井上洋介
バックナンバーと定期購読のご案内
読者プレゼント