特集
植物の力、新しい庭

庭と呼応する住まい
立体的に点在する多様な庭
中目黒の家（ 東京都目黒区）
設計 石井秀樹／石井秀樹建築設計事務所
造園設計 板垣雄太／ SOLSO

庭を愛でる物語をつなぐ
月雫（京都市上京区）
改装設計 郡 裕美┼遠藤敏也／スタジオ宙
造園設計 荒川淳良／岩城

背後に庭の存在を感じる暮らし
明ケ島原の家（静岡県磐田市）
設計 服部信康／服部信康建築設計事務所
造園設計 鈴木睦章／ sotoe

ビルを取り巻いて、立ち上がる庭
IBIS SENDAGAYA（東京都渋谷区）
設計 小室 舞／ KOMPAS
造園設計 塚田有一／温室

エステティックエクステリアの時代
新しい扉をひらく3組　

「場をつくる」ということ
ボタニカルアレンジメンツ 宮原圭史・山下郁子／ TSUBAKI
TSUBAKI のアトリエ（東京・2017）／ OYAMA（2017～）／
K 邸（東京・2020）／ A邸（東京・2020）／
IWAI OMOTESANDO（東京・2019）／ Gucci Bamboo House

建築と共鳴し、風景を触発する
ランドスケープアーキテクト 橋内智也／橋内庭園設計
小石川の家（東京・2019）／勝田の家（茨城・2016）／
船橋の家（千葉・2018）

大きな庭も小さな庭も、心安らぐ場所に
作庭家 西村直樹／西村工芸
大地の家（愛知・2018）／素粋居（三重・2020）／
ネイエ モデルハウス蟹江（愛知・2019）／池内邸（三重・2016）


草木と対話する仕事
植木生産卸　京都芳樹園／小島幹央
将来の需要を見据えて育てる、植木の畑

種木屋　塩津植物研究所／塩津丈洋・塩津久実子
野山の景色を写し取り、愛でる「盆栽」の魅力を広める

空師　佐野森業／佐野大介
高木と人が100 年共存するために、伐り方、残し方を模索する


植物のパワーと、光に満ちた空間が人と人をつなぐ
ムジナの庭（東京都小金井市）
設計 伊東豊雄建築設計事務所（1979 年）
改修設計 大西麻貴┼百田有希／ o＋h（2021 年）


庭、テラス、土間で過ごすひととき
屋外空間のためのプロダクト
デンマーク・フレデリシア社の「Pato チェア」／イタリア・emu 社のガーデンファ
ニチャー／ PATIO PETITE の「WA Series」／ドイツ・GLOSTER 社のラグ／
LED スポットライト「EX35」／腐りにくい国産材「エコアコールウッド」／
タイル「Chaleur（シャルール）」／タイル「GRANUM（グラナム）」／
「アクアカラー」「ペイントクリート彩（いろどり）」／
イタリア・エコマット社の左官材「オルトレマテリア」／「洗い出しネット輝」「和空玉石」


特別企画
現代の技術で蘇った20世紀建築の象徴
Neue Nationalgalerie　新国立美術館（ドイツ・ベルリン）
設計 ミース・ファン・デル・ローエ（1968 年）
改修設計 デイヴィッド・チッパーフィールド／ David Chipperfield
Architects Berlin（2021 年）


連載
先生と学生たちは、いまこんなことを考えている
ケンチク学ビバ　第43 回
東京農業大学 地域環境科学部 造園科学科
准教授 福岡孝則

インテリアトレンドの潮目をつかむ　VOL.4
キッチン
和田浩一（STUDIO KAZ）

実測野帳は語る　たてものとの対話と旅　第36 回
東京都文京区・朝陽館本家 贅を尽くした旅館の記憶
文・絵・写真 渡邉義孝


MONO MIRU　話題の新商品など

FOCUS　SDGsと建築

CONFORT NEWS
EVENTS　「パビリオン・トウキョウ2021」／
アンサンブル・スタジオ展　Architecture of the Earth／
「木彫り熊の申し子 藤戸竹喜　アイヌであればこそ」展
GOODS & SPACES　HIDEO TOKYOオープン／ナカガワのナカガワ、リニューアル／
プラントソサイエティトーキョーフラッグシップ／小松マテーレのファクトリーショップ／
ノーマンジャパンショールームリニューアル／
天童木工「TENDO JAPANESE MODERN /80 PROJECT」　ほか

REVIEWS AND REPORTS
特集展示　黄雀文庫所蔵　鯰絵のイマジネーション展／
『欧州のビオホテル エコツーリズムから地域創造へ』滝川 薫 著

バックナンバーと定期購読のご案内
読者プレゼント　奥付