特集
デスティネーション・ホテル

森そのものを宿にする
今帰仁 石蕗（沖縄・今帰仁村）
設計・施工 山口博之／建築意思　アドバイザー 内田鋼一

町と人を元気づける
古民家の宿泊施設、各地で進展中
「この町をなんとかしたい」と、本気で思っている人と手を組んでいく。
小田切俊彦さん（ つぎと代表取締役）、安水盛徳さん（ つぎと執行役員）に聞く

RITA八女福島（福岡県八女市）
分散型 古民家宿「みなも」（福岡県うきは市）
RITA御所まち（奈良県御所市）
宿チャリンコ、洋食屋ケムリを設計 吉村 理さんに聞く

既存建築の物語をつなぐホテル
case1 創業時の記憶を伝える新旧の融合
丸福樓（京都市下京区）
設計 安藤忠雄建築研究所┼ノム建築設計室
既存設計 増岡建築事務所　
case2 ブリュワリーに併設されたオーベルジュ
98BEERs、STAY366（山梨県甲州市）
改修設計 坂野由美子／S PLUS ONE

上質な眠りを導く寝具
日野明子さんがおすすめする
しっとりと身体を包む和綿の布団

ホテルの満足度を左右する寝具の選び方
日本ベッド製造／シモンズ／スリープセレクト／ IDC OTSUKA ベッドルームギャラリー銀座／
IWATA ／デュクシアーナ／ sinso

ベッドまわりに彩りを添えるテキスタイル
素材感に親しむ／パターンを楽しむ

素材と空間の深度で、自然との親密度を高める
NOT A HOTEL NASU
設計 谷尻 誠┼吉田 愛／SUPPOSE DESIGN OFFICE

箱の集積をコールテン鋼でおおう　MASTERPIECE
ゆったりと読書を楽しみ、景色を愛でる　THINK
スキップフロアで居室を積み、搭状に　THINK ハナレ

ホテルの個性をつくるアイテム
家具　アダル／ヤマテー
内装材　木質 北三／朝日ウッドテック／タニハタ
内装材　石 関ヶ原石材
内装材　タイル 名古屋モザイク工業／サンゲツ
内装材　壁紙 ルノン／トキワ産業／小嶋織物
水まわり バスルーム　小泉/MURO／檜創建／日ポリ化工
水まわり 水栓　リラインス／SANEI ／ハンスグローエ ジャパン
水まわり アクセサリー　アルテジャパン／ピーエス／スガツネ工業

受け継がれていく中村外二工務店の仕事
有馬温泉 高山荘華野の「双葉葵」（兵庫県）
改修設計・施工 中村公治（中村外二工務店）
20年後の姿を考えながらつくる
中村外二工務店代表 中村公治さん、高山荘華野主人 駿川武志さんに聞く

目指すのは、「サステナブルであること」
ハイムテキスタイル2023（フランクフルト）レポート
取材・文 高田真由美

これぞテロワールの旅!?
シチリア・トラーパニへ石を見に行く


連載
寄り道!　日本家具産業史　第4 回
東京高等工芸学校が果たした役割
取材・文 佐野由佳

先生と学生たちは、いまこんなことを考えている
ケンチク学ビバ　第52 回
千葉工業大学 創造工学部 建築学科
教授 今村創平

実測野帳は語る　たてものとの対話と旅　第45 回
台湾・台中の朽ちゆく洋館
触れない実測
文・絵・写真 渡邉義孝


MONOMIRU　話題の製品をピックアップ
FOCUS　五感で包み込む空間音響デザインを知る
CONFORT NEWS
EVENTS　 SKY GALLERY EXHIBITION SERIES vol. 5　「目［mé］」／
　　　　　　リュイユ　フィンランドのテキスタイル：トゥオマス・ソパネン・コレクション／
　　　　　　Rooted in Clay ─人も家も土から生まれた─／江上幹幸コレクション　
　　　　　　インドネシアの絣・イカット～クジラと塩の織りなす布の物語～
GOODS & SPACES　 Karimoku Commons Kyoto オープン／直火可能なテーブル
　　　　　　　　　　　ウェア「HEGE」／FLOSのテーブルランプ「To-Tie」／
　　　　　　　　　　　アンビエンテック・ギャラリーがオープン　ほか
REVIEWS & REPORTS
交歓するモダン　機能と装飾のポリフォニー展／
『青華 伊東豊雄との対話』大西麻貴 著

バックナンバーと定期購読のご案内
読者プレゼント　奥付