特集
日本の気配
The Tranquility of Japanese Interiors

伝統を次代につなぐ
「和のひかり」
和光 本店地階 アーツアンドカルチャー（東京都中央区）
改修設計　杉本博司＋榊田倫之／新素材研究所

杉本博司インタビュー
一〇〇年を迎える和光に、我々はなにをすべきか。
白に白を重ね、化石の文様を浮かび上がらせる 唐紙［かみ添］
時間をかけて生育した表情を余すことなく使い切りたい 杉
空間の密度を高める存在感ある佇まい 家具

銀座のまちに生まれた「静寂」と「闇」
TORAYA GINZA、銀座 黒田陶苑（ 東京都中央区）
内装設計　内藤 廣／内藤廣建築設計事務所

これからのために原点に戻る
北九州・門司　和布刈（めかり）神社の改革
授与所・会館改修設計 遥拝所芳名碑設計　佛願忠洋／ABOUT
御霊の船出を家族で静かに弔う 会館（2023年改修）
気持ちを改めて、授与品を授かる 授与所（2019年改修）
海に還っていった故人を偲ぶ 遥拝所芳名碑（2023年新築）

荒木信雄×東屋　ACTPシリーズのしごと
ACTP01／ ACTP01’ 箱　
ACTP20 ／ ACTP21／ ACTP22 キャニスター
ACTP23 浮床

300年前も、300年後も、
変わらない和紙づくり
名尾手すき和紙　工房・KAGOYA（佐賀市）
設計　橋村雄一／Studio Hashimura

素材がつくる密度
Case 1 ウイスキーの誕生にまつわるマテリアル
豊かな森とともに成長する空間の思想
サントリー白州蒸溜所　
Hakushu Terrace／Tasting Lounge（山梨県北杜市）
設計 工藤桃子／MMA

Case 2 解体部材の活用
製薬会社がひらく漢方のカフェ
mokkado（富山県射水市）
改修設計 青柳哲央／MUKU design studio

Case 3 古材、木、和紙、石
繊細なテクスチャーで食の舞台を演出
一石三鳥（大阪市北区）
内装設計 隈元誠司＋土井真琴／designground55

土×イノベーション─淺沼組技術研究所
ゼネコンから発信。循環する素材

Japanese-Inspired Materials
宮崎木材工業／京すだれ川﨑／タニハタ／北三／
ワーロン／歴清社／ルノン／富沢建材／四国化成
TNコーポレーション／SANEI


〈PR〉NODEAが拓く、これからの開口部 Vol.2
FIX 窓が開くような驚きとエレガンス
「SEAMLESS シームレス」

〈PR〉ピンチや失敗は新展開の種!
「なんとかせにゃあクロニクル
伊奈製陶100年の挑戦」展


連載
先生と学生たちは、いまこんなことを考えている。
ケンチク学ビバ　第62回
広島工業大学 環境学部 建築デザイン学科
准教授 杉田 宗

寄り道!　ニッポン家具産業史　第14回
バブル景気の光と闇とそれからと
取材・文 佐野由佳


MONOMIRU　話題の製品をピックアップ
CONFORT NEWS　
EVENTS　21_21 DESIGN SIGHT企画展「ゴミうんち展」／
「テレンス・コンラン　モダン・ブリテンをデザインする」展／
「モネ 睡蓮のとき」／
「谷内六郎のタイル絵─伊奈製陶のPR誌を飾った昭和の四季─」展／
「Water Calling」展、京都で1月に開催
GOODS & SPACES　柳原照弘によるKvadrat（クヴァドラ）の新作「Ame」／
Calの住宅用サウナキャビン「Basic」リニューアル／
カンディハウスのパーソナルチェア「ラグース」ほか

REVIEWS & REPORTS　
「建築家・堀口捨己の探求　モダニズム・利休・庭園・和歌」／
『シェーカー家具大全』宇納正幸・白木克洋・西川栄明著／
『住宅が傾かない地盤・基礎のつくりかた』髙森洋著　日本建築協会企画

バックナンバーと定期購読のご案内
読者プレゼント　奥付