特集
生き続ける凄家

綿々と伝えゆく“家”と“人”と
次代に踏み出すためのリノベーション2例

築80年の家に機能性を組み込んでいままで通りに暮らす
蒲原の家（静岡県・蒲原町）
設計／石田正年（自由工房静岡事務所）

これから家族で住むための自分たちらしい料亭改修
雪見格子の家（東京都・赤坂）
設計／乗富久哉

村の記憶を明日に住み継ぐ
スイス・サンレオナール村の納屋の家
設計／ルーカス・エグリ

保存版
「捨てる」を生かす 再生建材レポート
廃蛍光管リサイクルガラス（サワヤ┼スタジオ リライト）／再生骨材
利用の転圧舗装材（日本ファインテック）／秋田杉樹皮ボード（梅菱建設）／蓄光体入り再生化粧ガラス（カレットワールド）／
セメント系固化材（トーマス）

水回りリフォームガイド入門編
配管のしくみから設備機器まで

生きる布
古布に命を吹き込む，ふたつのかたち。
上田晶子／萩原久子

民家移築の現在
「昭和の民家」を通して持続可能な住まいを学び，生かす。
対談 對馬英治（けんちく工房邑・代表）×木名瀬佳世（スタジオ宙）

好評連載
日本の闇々──21　中野純┼中里和人
白い虹を求めて夜の谷を登る（前編）。

自然の産物と手工芸──21　石田紀佳
羊毛

世にも愉快なメリケンのニッポン──10　柳田由紀子
ニンニク畑の日本御殿

空想建築設計資料集成──10　古井亮太
イノセンス

SKETCH OF ARCHI-WORKS──10　手塚貴晴
ロスアンゼルス

自分プロデュースのためのWebサイト入門──6
Webサイトをソフトウエアで構築する。Part1基礎篇

日本を象る──10　松田行正
籠

いまに生きる名作店舗の設計術とルーツに学ぶ
伝説のインテリアデザイン──4　love the life
近藤康夫 神戸BAL

階段の規矩術──6　田中智之
壁

東京小路階段逍遥──6　松本泰生
立体的生活空間

道具が語るクリエーターの視点　ツールズ ツーリング──10
建築家　川口とし子

建築ゲームシミュレーション──10　黒崎敏┼奥谷道草
プエブロ

せまいぞドキドキ──10　ヨシタケシンスケ
せまい間隔

オープニングコラム eye CON
01 「具体」回顧展
02 みなとみらい線開通
03 フリッツハンセン ビョーン・ステガー インタビュー

spanking NEWS
Event 「クサマトリックス」ほか
Products 「dynabook REALFLEET MODEL」 ほか
Space 「stylus」吉岡徳仁インタビューほか
Media 「大江戸 時の鐘 音歩記」ほか
Italian Sofa ニコレッティ社ほか
BRAND NEW TOPICS
MONO MIRU
BBS on CONFORT
取扱い書店リスト
バックナンバー
PROFILE　今号登場者の紹介
次号予告，広告索引，奥付