特集 建築と庭

作庭家 平井孝幸
自然に学び、自然をつくる

内と外の関係を設計する
鉄の器が育むあたたかな錆、あふれる草木。
IRONHOUSE（東京都世田谷区）
設計 椎名英三／椎名英三建築設計事務所 ＋ 梅沢良三／梅澤建築構造研究所


小さめの窓から目に入る、風にそよぐ緑の葉。
北沢の家（東京都世田谷区）
設計 堀部安嗣／堀部安嗣建築設計事務所

多忙な毎日を受け止める、自由で飾らない、居心地のよさ
DOTE HOUSE（京都府八幡市）
設計 向井昭人・向井幸枝／モノスタ’70

グラフィックデザイナー 中村和人のBONSAI HOUSE （広島市）

ON A LINE 新関謙一郎
緑の遠近と光のグラデーション HTG（東京都世田谷区）
家の中で新鮮な距離感を楽しむNRS（東京都町田市）
昔の地形に合わせ、傾斜を取り戻すNGT（新潟県新潟市）
設計 新関謙一郎（NIIZEKI STUDIO）

都市と自然の関係を結び直す 「農」の庭
畑が教えてくれる「生きるための知恵」 渡辺尚子
注目される「農園付き」集合住宅
「畑」をきっかけに総合的な価値を追求する家づくりを提案したい。山田貴宏

日常を触発する植物
天神山のアトリエ 藤野高志(生物建築舎)×太田敦雄(ACID NATURE乙庭)
藤野高志の設計手法 植物の「機能」を建築に取りこむ
太田敦雄の造園手法 東･西･南･北の庭にストーリーをつくる
｢天神山のアトリエ｣の植物と暮らす豊かな風景 あらゆる瞬間が人間の感覚を刺激する

素材万華鏡 土間
石･土･タイル･モルタル･木

機能的なアプローチをつくる プロダクトカタログ
ポスト･機能門柱･門扉･舗装材･フェンス

連載
ALTERING SPACES 最終回
日本・熊野 写真・文／石川直樹

最終回記念対談
植島啓司（宗教人類学者）×石川直樹（写真家）
祈りの場所を旅する・記録する

FOCUS--new materials and designs
LED 光の美しさをもとめて
文・米津誠太郎（ライティングコンサルタント）
１・LED FRONT LINE 2011
２・レトロフィットとモジュール
３・器具の現在
間接照明・スポットライト＆ダウンライト・ワークスペース照明
シーリングライト・アウトドア照明・心を癒すLED照明
４・ヨーロッパのライティングフェアレポート

Catch up CONFORT
News 新製品・ショールームなど最近のニュース
Space 「日本のもの、こと」／SHIBAURA HOUSE
Topics 日本の広葉樹に広がる危機／さようなら、喫茶貴奈
Review 大川夏の彩展2011／graf「TROPE」東京展覧会
トークセッション「塗装と光」／Room DRILL DESIGN×AOI HUBER
Memory 椅子づくりの名手 村上富朗さん、逝く
Books 『ミドリさんとカラクリ屋敷』 鈴木遥著 評・南陀楼綾繁 ほか
Calendar 展覧会、コンペ、プレゼントなどのお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ
次号予告・バックナンバーと年間定期購読のご案内