特集　リノベーションだからできること

マンション改修3題
質感の再構成

面と面を連続させ、トーンをそろえる
眺望良しの家（東京都新宿区、築27年）
改修設計／山田悦子（アトリエエツコ）

動線と視線をつなぎ, 風を通す
F邸（東京都渋谷区、築4年）
改修設計／関 洋（セキデザインスタジオ）

たしかな設計と素材による不易の美
大手門の家（福岡市、築36年）
改修設計／柿沼守利

戸建て住宅改修2題
「 古い」を価値にする

家族を包む、鉄骨の籠
個室のなくなった家（神奈川県相模原市　築29年、軽量鉄骨造）
改修設計／宮部浩幸（SPEAC）

家の記憶に寄り添う、新しい風
時の家（東京都大田区　築54年、混構造）
改修設計／西村幸希（西村幸希建築設計）

適切な診断と治療で、
古民家をさらに長生きさせる
美濃加茂の家（岐阜県美濃加茂市）
改修設計／豊田保之（トヨダヤスシ建築設計事務所）

建物に残された履歴をつないで、更新する。
古い別荘地のストックを再利用
Nowhere but Hayama（神奈川県 ・ 葉山町）
改修設計／吉村靖孝（吉村靖孝建築設計事務所）

砂川雅彦┼村田直子
木造住宅の断熱改修 その基本とポイント

リノベーションを機に
住まいをグレードアップする
機能とデザインで選ぶ壁材・床材

潜在する素材の力、
その発見と再編
403architecture [dajiba]

第二特集
心躍る過去の情熱との対話のために
近代住宅の生き続ける道を設計する
監修／内田青蔵

近代住宅を保存していくために、
いま考えるべき課題とは

旧本田忠次邸　80年を経て新たな地に根を下ろした、スパニッシュ様式の洋館
旧山崎家別邸　公開へ向けて動き出した大正末期の和洋館並列住宅

テラコッタと太陽
常滑市
INAXライブミュージアム
「 建築陶器のはじまり館」を訪ねて
文／岡 建司（文化財保存計画協会研究員

連載
FOCUS
蛇口の学校 ──水栓にこだわって、洗面室・浴室を楽しく

Catch up CONFORT
News 新製品・ショールームなど最近のニュース
Interview ステファン・ディーツ
Space アートゾーン藁工倉庫、オープン
Topics 石巻で一箱古本市開催
Review 秋田杉恋プロジェクト／ミラノサローネ／大江戸左官祭り／
　日本のスタイル：持続可能なデザイン展／智美術館／本の網展
Books 『楽しき土壁』佐藤嘉一郎・著　ほか　
Calendar 橋本雅也『殻のない種』／バーナード・リーチ展／ほか展覧会、セミナー、コンペなどのお知らせ
MONO MIRU 話題の商品をクローズアップ　平田タイル／ムラコシ精工
奥付・バックナンバーのご案内
プレゼント・年間定期購読のご案内