P12左
聴く中国語
2010年３月号

（表紙写真）
上海万博をモチーフにしたデザイン画

2010年４月号の発売予定は３月９日です

今月の見どころ・聴きどころ
＜中国大接近＞ ３ページから
５月より上海世界博覧会がいよいよ開幕します。現在、世界博覧会園区のほとんどの会場施設がすでに完成しており、各国の奇抜で斬新、想像力に富んだパビリオンが次々と建ち並び、上海の街をより一層活気付けています。今月の「中国大接近」では一足先にそのパビリオンをご紹介します。

インタビュー 36ページから
アジアを舞台に活躍する俳優・陳柏霖（チェン・ボーリン）に単独インタビュー。

「聴いて楽しむ中国人気小説」は91ページから
「80後」の実態をリアルに描写
中国全土でブームを巻き起こした
『奮闘』

（P12最上面）
003
中国大接近
（副題）いよいよカウントダウン！
（主題）上海世界博覧会パビリオン特集

006
旅で楽しむ中国語会話！
『走遍中国』第25駅――上海
新天地/“東洋のパリ”バンド/上海本幇料理

（トラックナンバー33）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
014 中国トップニュース
世界博覧会センターが落成
多機能完備の「世界レベルの会議ホール」
（トラックナンバー2～12）

019
ステップアップ文法講座 第12回
（トラックナンバー13～16）
語気助詞を使ってネイティブ表現！

028
文文と歓歓
お母さんのお手伝い
インターネットに夢中！
（トラックナンバー17～19）

036
インタビュー
アジアを舞台に活躍する
陳柏霖（チェン・ボーリン）俳優
（トラックナンバー20,21）

040
茶館でティータイム
童謡『上海童謡』、滬劇『燕燕做媒』
（トラックナンバー22～25）

ニュースフォーカス
044 武広高速鉄道が運行開始
046 それでも「房奴」を目指す大卒者たち
048 鳩山首相、実母からの献金で修正申告
050 日本で工場鑑賞がブーム
052 サルを火星に―ロシアが計画
054 月の満ち欠け、マーケットに影響？
（トラックナンバー 26～32）

061
ネット発！中国最新流行語
杯具（悲劇）
哥吃的不是面，是寂寞！
（オイラが食っているのは麺じゃない、寂しさだ！）

062
春夏秋冬
お祝いの言葉特集

066
中国語なぞなぞ （トラックナンバー34）

068
海上亜耶の上海建物語り 第７回
風景における主役

070
今に生きる漢詩の心
一枝紅杏出墻来 「游園不値」叶紹翁
（トラックナンバー35-36）

072
電話の達人 ペラペラ中国語
タクシーを予約する
（トラックナンバー37-38）

074
聴きとれる？
ネイティブが語る日本と中国
書道家
呉俊明さん
（トラックナンバー39-40）

076 エンターテイメントニュース
李亞鵬（リー･ヤーポン）、“大胆に”娘誕生時の詳細を語る
恋を楽しむ張曼玉（マギー･チャン）、当面は復帰せず
（トラックナンバー41-42）

079
映画・ドラマで学ぶ中国語
隋の時代から現代へ“タイムスリップ”
傑作ラブコメディ
『隋朝来客』
（トラックナンバー43-46）

088
中国人の心の歌
≪上海姑娘≫張信哲
（トラックナンバー47-48）

090
広げよう中国語ワールド
第13回 授業

091
聴いて楽しむ中国名作小説
石康≪奮斗≫
（トラックナンバー49-52）

100
必勝！聴き取り道場
ブタ 猪
会社の制服 公司的制服
日光 陽光

（トラックナンバー53-55）

106 中国語検定リスニング模擬試験３級・準１級
（トラックナンバー56-57）
107 HSKリスニング模擬試験 初中級・高級／解答
（トラックナンバー58-59）
108 リスニング試験対策２月号の問題文と日本語訳
113 読者の声＆編集部から
114 エピローグ（トラックナンバー60）