～今月の見どころ、聴きどころ～
今回から隔月の新企画が始まりました！　題して「ちょっと立ち読み中国雑誌」。中国で実際に発売されている雑誌の中から４つの記事を選んでご紹介し、学習しやすいようキーワードをピックアップしています。辞書に載らない最新の言い回しを覚えましょう！また、71ページからの４ページのカラー特集では、季節の味覚、上海蟹をとりあげました。　選び方から食べ方まで詳しく解説、酒といっしょに蟹を詠んだ李白の詩もご紹介しています。さらに特別企画として、上海蟹を注文する際の上海語ミニ講座を掲載！　CDには、弊社の上海人スタッフが本場の上海語で録音しています。学習の合間にひと息つきたいとき、肩の力を抜いて聴いてみてください。

●中国大接近～今回のテーマは「張藝謀映画の軌跡～『紅いコーリャン』から『LOVERS』まで」
先日公開の「LOVERS」が大ヒットした中国映画界の巨匠、チャン・イーモウ監督の映画のうち、監督デビュー作「紅いコーリャン」、代表作「活きる」を分析し、作品中で歌われる歌とセリフをCD録音つきで掲載しました。本人のインタビューも交え、隠れたエピソードも満載、数々の名作から選んだ心に残る名場面のセリフ集もついています。今までとはちょっと趣の違う中国大接近、ご期待ください！
●映画で学ぶ中国語「LOVERS」
大接近で張藝謀をとりあげたからには、この映画を載せないわけにはいきません。「LOVERS」をまだご覧になっていない読者の方の楽しみを奪わないため、大どんでん返しのストーリーがわからないように細心の注意を払い、金城武とチャン・ツーイーの会話を中心にセリフを厳選しました。これまでなかったコラムや文法問題も充実、話題作を楽しみながら中国語をレベルアップさせましょう。
●聴いて作ろう中華料理
今回の料理は「木須肉」。「木須」とは、何のことだかわかりますか？　ヒントは、秋に咲く、煎り卵に似た香りのよい花です。さてどんな料理なのでしょう？　中国語を学びながら、料理も作って楽しんでみましょう。
●金曲銀歌～「挪威的森林」
「挪威」とは、国名の「ノルウェイ」です。つまりこの歌のタイトルは「ノルウェイの森」。村上春樹の小説と同名のこの曲、中華ロック界で圧倒的な人気を誇る台湾の歌手、伍佰の名曲です。切なさのこもった歌声を聴いてみましょう。
●特集
アテネオリンピックアテネオリンピックで、金メダル獲得数２位と大活躍した中国チーム。中でも印象深かった女子バレーチームの優勝のニュースをとりあげました。今回は中国中央電子台の人気番組「焦点放談」の中から生録音しています。いつもより少し速いかもしれませんが、頑張って聴き取ってみましょう。試合の点数の表現など、学習ポイントも豊富です。

～目次～
◆名作小説：肖柳賓「追債」
　今回とりあげた小説は、中国の民工（出稼ぎ農民）を扱った掌編小説です。給金を持ち逃げした親方を追って都会に出た老王はどんな出来事にぶつかるのか……。１回読みきりの社会派ショート・ショートをお楽しみください。
◆ニュースフォーカス：日本および世界のニュースでは、アテネオリンピック閉幕、ロシアで発生した事件など、注目を集めたニュースを全８本ご紹介。
◆ステップアップ中国語：かわいいマンガのおかげで難しい言い回しも気楽に覚えられます。見開き２ページのストーリー漫画も大好評！！
◆文文の旅行：初心者でも安心。かわいいパンダの文文と一緒に簡単な日常会話からマスター！　
◆リスニング試験対策～初級と中級をご用意しています。ぜひチャレンジしてください。

ご紹介しきれませんが、まだまだ楽しい記事がいっぱいです。