～今月の見どころ、聴きどころ～
今月号の特集では、３月14日に閉幕した第10期全国人民代表大会第３会会議閉幕後の温家宝首相の記者会見から、あいさつの部分を抜粋して録音しています。温首相は天津出身で、普通話の発音がとても標準的で聴き取りやすいので、最初は文字を見ずにリスニングに挑戦するのもいいかもしれません。
●中国大接近
巻頭「近日公開！　期待の中国映画トップ３」
「ジャッキー・チェンの真実」
71ページからは「邪気を祓う端午節の行事」
　巻頭では、近日公開予定の中国映画からウォン・カーウァイ監督「若き仕立て屋の恋」、葛優主演「わが家の犬は世界一」、３部作完結編「インファナル・アフェアⅢ」をご紹介しています。また、４月上旬現在公開中のジャッキー・チェン主演「香港国際警察」、ジャッキーの父親を主人公にしたドキュメンタリー映画「失われた龍の系譜」をご紹介するとともに、ジャッキー自らが知られざる過去を語った貴重なインタビューを掲載しています。　中間のカラーページでは、「日本に伝わった菖蒲の節句
●気鋭の女流監督・メイベル・チャン氏インタビュー
「宋家の三姉妹」などで有名な香港の女流監督メイベル・チャン氏の最新作は、巻頭カラーでご紹介したドキュメンタリー映画「失われた龍の系譜」です。ジャッキー・チェン氏のお父さんに対して大きな尊敬の念を抱いているという監督に、撮影時の話をうかがいました。
●映画で学ぶ中国語「わが家の犬は世界一」
巻頭の「期待の中国映画トップ３」のひとつ、ベテラン俳優グオ・ヨウ主演の「わが家の犬は世界一」は、北京を舞台に、公安につかまった愛犬カーラを助けるために奔走する中年労働者の話です。グォ・ヨウが北京の小市民になりきって、気弱なお父さんをペーソスたっぷりに演じる、ベルリン映画祭でも好評を博した作品です。
●金曲銀歌・周杰倫「七里香」
台湾の人気シンガーソングライター、ジェイ・チョウの「七里香」は、彼のベストパートナーと言われる作詞家・方文山のまるで詩のような歌詞が魅力的な作品です。「あったかいお日さまの光は摘みたてのイチゴみたい」とか、「君のほっぺは畑のよく熟れたトマトみたい」など、キュートな中国語の表現を楽しんでみてください。

～目次～
◆文文の日本旅行：今回文文は大阪を旅行して、お好み焼きを食べ、甲子園で阪神を応援します。野球用語を楽しく中国語で学びましょう。
◆ステップアップ中国語：かわいいマンガのおかげで難しい言い回しも気楽に覚えられます。今月のテーマは「家電製品」「はかる」「スポーツ」。見開き２ページのストーリー漫画も大好評！！
◆比べてみよう「日中ことわざ・慣用句」：今回のテーマは「鼻」。日本のことわざとは違う言い回しの面白さを日常会話で学んでみましょう。
◆聴いて書く日中文化サロン：毎回、日本と中国の文化を対比させ、簡単な書き取り形式にしたこのコーナーは、ひそかに人気を集めています。今回のテーマは「伝統服と現代ファッション」。チャイナドレスや人民服などをご紹介します。
◆リスニング試験対策～初級と中級をご用意しています。ぜひチャレンジしてください。ご紹介しきれませんが、まだまだ楽しい記事がいっぱいです。