今月のテーマ：ボランティア活動（Volunteerism）
今月のインタビュー：ハリソン・フォード（Harrison Ford）

○Contents

●Celebrity Insider
製作総指揮も務めた意欲作！ ハリソン・フォードが登場！Nonstop English Waveの中でいちばん聞き取りが難しいのがこのコーナー。ハリウッドスターが、セリフではなく生の言葉で語ります。先に日本語訳を読んで内容を把握してからリスニングにチャレンジしたり、英語だけを何度も聞いて耳を慣らしたりと、聞き方は様々です。 今月のゲストは、『小さな命が呼ぶとき』に主演しているハリソン・フォード。本作では、製作総指揮を兼務し、題材選びから脚本の吟味、監督の選定など映画の細部にまでかかわっています。映画化の経緯から役作り、共演者についてなど、映画の舞台裏が楽しめるインタビューをどうぞ。詳しくは本誌で。

●Nuts and Bolts
今月のテーマに沿った話題を紹介しています。「明日使える情報としての英語」という視点で作られていますから、聞き取りという目的を持ちながらも、内容を楽しみながら学習できます。
＊ボランティア活動の利点
オバマ大統領が提唱したUnited We Serveは、ボランティア活動を国民に促すプログラムです。オバマ大統領は、一人一人のささやかな貢献が大きな影響力を生み出し、経済復興を助け、生活向上につながると訴えました。時間に追われる現代生活の中でボランティア活動に参加するのは困難かもしれませんが、まず興味のあることから始めてみてはどうでしょうか。きっと大きな充実感を得ることができるでしょう。また新しい技能を身につける良い機会になるかもしれません。

●Postcards
イギリス・デボンから届くサラからの手紙を、レイチェルの美しいイギリス英語で紹介します。イギリスでは、大学に入学する前の１年間教室を離れ、実社会でやってみたいことに挑戦するギャップ・イヤーの取得が一般的です。意義ある時間を過ごすためには、ボランティア活動は最適。児童養護施設で働いたり、外国で英語を教えたり、古代遺跡の発掘を手伝ったり…。学校では体験できなかった世界と向き合い、その後の人生に大きな刺激となるでしょう。
＊Postcardsのコーナーのあとには、イギリス在住のエッセイスト津野志摩子さんによるショートエッセイ（日本語テキストのみ）を掲載。今月は、「ミステリーの女王アガサ・クリスティの館だったグリーンウェイ・ハウス」に関するお話です。プログラムの合間にお楽しみにください。

●Live Wire
アメリカからABCニュースをお届けします。アナウンサーやナレーターの声は迫力満点。わかりにくいニュースの背景は日本語解説を読めば楽々クリア！今月は「家の修繕に関するニュース」をお届けします。

●Trivia Time
「こんなこと知っている？」をキーワードに、暮らしの中にある日本とアメリカのちょっとした異文化を取り上げます。今月の話題は「賃貸システムの違い」。部屋を借りるときに生じる初期費用や保証人の有無、暮らしの形態など、日本とアメリカの違いを、ジャニカの体験を交えてお伝えします。コーナーの終わりにはトリビアクイズも！ 詳しくは本誌で。

●Business Wise
外国で働く様々な日本人の体験を通してビジネス英語を学ぶコーナー。今月は、携帯電話会社で働くミカさんが登場。アジア系アメリカ人向け商品の分析を依頼されたミカ。新たな市場に参入する価値があるか、分析結果を上司に説明します。ビジネス特有の表現を使ったやりとりをお楽しみください。

●The Book Reporter
社会起業家であるジャクリーン・ノヴォグラッツの自叙伝『ブルー・セーター — 引き裂かれた世界をつなぐ起業家たちの物語』を紹介。25年以上も前に寄付したセーターを着た少年と出会ったことをきっかけに、輝かしい将来を捨て、貧困のない世界を目指すことを決意したジャクリーン。数々の失敗や過ちを経て、非営利ベンチャー企業を立ち上げ、貧しい人々の生活改善に奮闘する日々が綴られています。このコーナーでは、紹介した本を毎月１名様にプレゼントしています。ぜひ、読書を楽しんで！

●Great Presidential Humor
クスクス笑える英語のジョークが満載。アメリカ大統領が言ったジョークを集めて紹介しています。楽しんで！

●Special Lesson for Listening
ミヨ様こと三代澤義人先生のリスニング上達講座。短期間で効率よくリスニング力を伸ばすコツを伝授します。（日本語テキスト、練習問題は音声有り）

●CrossTalk
DJたちがキーワードに関する話題でおしゃべりするコーナー。ボランティア活動に熱心に取り組むジャニカと、ボランティア活動にはあまり気乗りしないスチュアート。２人の会話は早口に感じますが、テンポがいいので聞き取りやすいはず。何度も聞いてノリの良いやり取りをたっぷり楽しんでください。

●Challenge! Dictation
N.E.W. の隠れた人気コーナー。「やさしい英語を聴いて読むIBCオーディオブックス」シリーズの中から人気の１冊を選んで紹介していきます。4月号からは4号にわたってフィッツジェラルドの不朽の名作『グレート・ギャツビー』の前半部分を紹介しています。今月はいよいよ最終回。僕らはトムのニューヨークのアパートでマッキー夫妻を交えて酒を楽しんでいたが、真夜中ころトムとマッキーが口論を始める…。

来月のインタビュー：マット・デイモン Matt Damon