●NewsBeat

このコーナーでは、ニュース形式で毎月のテーマに沿った情報をお届けします。ちょっと難しい用語も
出てきますが、時事英語には頻出のものばかりですので、毎月新しい単語をチェックしておくと良いで
すよ。（なお、本誌巻末には重要単語をまとめてありますので、そちらも要チェック！）

・世界一のマジシャン
今月のテーマは「イリュージョン」。錯覚とか幻想という意味ですが、つまりは実際にはないものをあ
るように感じさせること。最初の話題は、マジックの分野での世界的なイリュージョニストの話。大勢
の目前で列車を浮かせたり、万里の長城をすり抜けたりと驚きのショーを繰り出すデビッド・カッパー
フィールドを紹介します。

・バーチャルな買い物
実際にはないものをあるように感じるとはいっても、ネット上の架空の家に10万ドルも出す人がいると
いうのは驚きではないでしょうか。２つ目の話題はそんな究極のイリュージョンに夢を抱く人たちに関
するものです。１億5,000万ドルの経済が動くというオンライン・ロールプレイングゲームを紹介しま
す。詳しくは本誌で。

・ＭＫＬデー
イリュージョンとは離れますが、１月で忘れてはいけない国民の休日がＭＬＫデー、つまりマーティン・
ルーサー・キングの生誕を記念する日です。わずか50年前まで存在したアメリカでの人種隔離政策を打
ち崩そうと立ち上がった一人の勇敢な男性ＭＬＫと、その想いに共感し、実際に行動で示したローザ・
パークスという女性を紹介します。


●Celebrity Insider

『プライドと偏見』に出演しているキーラ・ナイトレイが登場！

ハリウッドの大スターが、台本ではなく彼らの生の言葉で語ります。難しいのだから、例えば先に日本
語を読んで内容を把握してからリスニングにチャレンジするのも手です。
さて、今月は「パイレーツ・オブ・カリビアン」や「ベッカムに恋して」で一躍有名になった、キーラ・
ナイトレイです。インタビューでは新作「プライドと偏見」についてのエピソードや映画に対する彼女
の考え方について、そして２つ用意されているというエンディングについてなどなど、興味深いエピソー
ドをイギリス英語の独特の発音やアクセントで語ってくれます。お楽しみに。


●N.E.W. Voices

リスナーのお便り紹介コーナー。今月は、テーマであるイリュージョンに関して「どうして世界的絵画
の人物（例えばモナリザ）はいつもこちらを見ているような錯覚を起こすのか」という質問についてで
す。それはそう見えるように画家が意図的に描いたのか、それとも絵だから特有の錯覚現象が起きるの
か…。きっと誰にも一度は経験がある「絵がいつもこちらを見ている」という感覚について探ります。
実は理由は単純なのですが…。詳しくは本誌で。


●Postcards

ロンドンに住むサラが、今月のテーマに沿った話題をイギリス英語で紹介するコーナー。今月のテーマ
は「イリュージョン」に関して、イギリス人のサラが子供の時によく遊んだパラパラマンガに始まり、
一般的に人気のあるマジックや、インターネット上で話題を呼んでいる錯覚に関するサイトなど、身の
回りのイリュージョンを紹介してくれます。興味深いのは、イギリス人はこうしたイリュージョンに対
しては興味を持つ傾向がある、という話。さて、それはどうしてなのでしょう。詳しくは本誌で。


●Business Matters

このコーナーは、アメリカに転勤になった日本人ビジネスマン、ナカガワ・タカオさんの体験を通じて、
ビジネス英語を学ぶコーナーです。今回のストーリーは、新商品のリリースを控えた会社が、その商品
をどのように売り出すかについて、各セクションの幹部が集まってブレインストームセッションをしま
す。日本でも多くの企業が当たり前のように採り入れているこの手法ですが、発言のタイミングや自由
な雰囲気を感じながら聞いてみてください。詳しくは本誌で。


●The Last Word

ＤＪのジャックとロバートが毎回その月のキーワードに関する話題でおしゃべりをするコーナーです。
今月のテーマにそって、ジャック扮するいんちきマジシャンが、おもしろおかしくそれなりなイリュー
ジョンを披露します。最後の最後まで一気にしゃべりまくるジャックとロバートとのやりとりはちょっ
と早口ではあるけれどテンポがよく、聞いていて飽きません！もちろん、１回で聞き取れる必要なんて
まったくなし。何度も聞いて２人のＤＪのノリの良いやりとりをたっぷりとお楽しみください。