●NewsBeat　

このコーナーではニュース形式で毎月のテーマに沿った情報をお届けします。ちょっと難しい
用語も出てきたりしますが、時事英語にはよく出てくるものばかりだから、何度も聞いて耳で
慣れて覚えてください。
（なお、本誌巻末には重要単語をまとめてありますので、そちらも要チェック！）

・ロイヤルな訪問
今月のテーマは「イギリス対アメリカ」。最初は、英国チャーチル皇太子とカミラ婦人の訪米
をアメリカ市民がどう見たか、という話題から。アメリカはダイアナ亡き今でも彼女のことが
大好きですから、そう簡単に彼らが歓迎されない気もしますが、カミラ婦人も人知れず（？）
頑張ったみたいですね。詳しくは本誌で。

・春かどうかはヤツが決める
米国の伝統的な休日のひとつがグラウンドホッグ・デー。冬眠から目覚めたマーモットが、今
が春かどうかを判断する儀式の日のこと。何ともユニークな休日ですが、周囲の人間たちは大
マジメ。何とこの決定を下す「公式マーモット」までいるとか！いったいどうやって春か否か
を決めると思いますか？詳しくは本誌で。

・バレンタインデー
２月といえばバレンタインデー。日本では何はともあれチョコの日ですよね。でも、世界は必
ずしもチョコではないんです。愛の告白日という点では共通しているようですが、贈るプレゼ
ントが国によっていろいろ違ってきます。カード、花、お菓子、お金、パン（？）などさまざ
まです。あなたなら、何が一番うれしいでしょうか？


●Celebrity Insider

『スタンドアップ』に出演しているシャーリーズ・セロンが登場！

ハリウッドの大スターが、台詞ではなく彼らの生の言葉で語ります。先に日本語を読んで内容
を把握してからリスニングにチャレンジしたり、英語だけを何度も聞いて耳を慣らしたり，聞
き方はさまざまです。さて今月は、「モンスター」でアカデミー主演女優賞に輝き、今最も活
躍する女優のひとり、シャーリーズ・セロンが登場します。最新作での役作りの苦労話や、バ
レリーナから女優に転身したことで味わった喜びや苦しみなどを語ってくれます。そして最後
に大きな愚痴をこぼします。さていったい何に対する愚痴でしょうか？詳しくは本誌で。


●N.E.W. Voices

リスナーのお便り紹介コーナー。今月は「アメリカ英語とイギリス英語の違いに法則はあるの？」
という質問を取り上げています。例えばtheatre（英）とtheater（米）やcolour（英）とcolor
（米）など。はたしてこういった英語と米語のビミョウな違いに規則性があるのか、ないのか…。
ルース・アンはこの質問をgoodなんて言っていますが、“良い質問”とはつまり答えに困ってい
る証拠。さて、どう答えるのでしょうか？詳しくは本誌で。


●Postcards

ロンドンに住むサラが、今月のテーマに沿った話題をイギリス英語で紹介するコーナー。今月
のテーマは「イギリス対アメリカ」だが、サラはかつてアメリカに住んでいたこともあり、興
味深い国の比較をしてくれます。その際「いわゆるステレオタイプな考え方には間違いも多い」
といっている点が興味深いですね。みなさんが描いている両国のそれぞれのイメージと実際は
ちょっと違うようです。詳しくは本誌で。


●Business Matters

このコーナーは、アメリカに転勤になった日本人ビジネスマン、中川タカオさんの体験を通して、
ビジネス英語を学ぶコーナーです。今回のストーリーは、会社の業務査定で上司であるドリュー
社長と面談する場面。形式的な面談ではなく現実的なやりとりの臨場感を味わってみてください。
良い点や改善点についての上司の触れ方や、それに対する受け答えなどをチェックしてみてくだ
さい。


●The Last Word

ＤＪのジャックとロバートが毎回その月のキーワードに関する話題でおしゃべりをするコーナー
です。今月のテーマにちなんで、極端なステレオタイプの考えを持ったジャックの勝手な思いこ
みをロバートが呆れながらも正していく内容です。ジャックとロバートとのやりとりはちょっと
早口ではあるけど、テンポがよく聞き取りやすいのが不思議です。もちろん１回で聞き取れる必
要なんてまったくなし。何度も聞いて２人のＤＪのノリの良いやりとりをたっぷりとお楽しみく
ださい。