火鍋子 発売日・バックナンバー

華語文学人物【19】 （主編：田原　編集：谷川毅）
【小 説】
『馬の声』　金宇澄・作／浦元里花・訳
『月の友』　邱華棟・作／大西紀・訳
『つむじ風』　甫躍輝・作／奥脇みち子・訳
『羞恥』ほか　蒋方舟・作／宮田さつき・訳
『ハーディーの詩における神秘の結末』権＊（耳＋令）・作／天神裕子・訳
【評 論】
『批評の尊厳』　洪子誠・文／福地桂子・訳
【詩 歌】
梁暁明・王寅・高秀芹・舒羽・関＊（且＋隹）／竹内新・訳

華語文学人物これまでのラインナップ

日中ダブルエッセイ／徳間佳信
微博つまみぐい／谷川毅・後岡和代

古典の窓【15】
「陸游詩読解三」濱中仁

呉橋雑技研究【最終回】
「雑技芸人と文化政策」木之下章子

New Cinema いぶし銀【９】
「葬儀」　山田涼子：文×辻ヒロミ：絵

Cover Story チベットを歩く【37】
「2013年四川地震と西康省時期の雅安」
川田 進（写真・文）須弥山（表紙画・挿絵）

チベット文学研究会専欄
　タクブンジャ小説「犬と主人、さらに親戚たち」　チベット文学研究会・訳

「人間と犬」ペマ・ツェテン：作／星泉：訳
「ゲンツェンを悼む」ツェラン・トンドゥプ：作／海老原志穂・訳

編集後記

華語文学人物【18】
【小 説】
　欣　力「良宵引」
　劉　慶「記録しておきたい大事なこと」
　張　楚「らくだのこぶはいくつ」
　蘇蘭duo「ベランダ」
　陳昌平「特務」
【詩 歌】
　樹才／小海／董林
　　　………
　華語文学人物これまでのラインナップ
　華語文学人物消息「中国作家微博紹介ほか」
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
研究資料翻訳
「新『世説』訳」高暁声／天野節
雑 文
「川村発言批判、『光明日報』掲載始末」徳間佳信
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
連 載
「古船」【８】最終回　張wei：作／田井みず：訳
古典の窓【14】
「垓下歌の異本について」濱中仁
呉橋雑技研究【７】
「海外サーカス界の呉橋雑技芸人」木之下章子
New Cinema いぶし銀【７】　山田涼子：文×辻ヒロミ：絵
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
チベット特集
・Cover Story チベットを歩く【36】川田 進（写真・文）須弥山（表紙画・挿絵）
・チベット文学研究会専欄・タクブンジャ「ハバ犬を育てる話」
・シェーカルリンパ・ミギュルフンドゥプ『ラサ望郷歌（lha sa dran glu）』日高俊

華語文学人物【17】 （主編：田原　編集：谷川毅）
【小 説】
『涸れ井戸』　張抗抗・作／上原かおり・訳
『刀宴』　蒋一談・作／大西紀・訳
『男の子の池』　王ke・作／宮田さつき・訳
『鵬二nai』　劉yu・作／松村志乃・訳
【詩 歌】
『扶桑詩選』 扶桑・作／竹内新・訳

華語文学人物これまでのラインナップ

華語文学人物消息
　茅盾文学賞特集
　　茅盾文学賞が評価するのは作品それとも作家？
　　関連記事7篇／石井恵美子、福地桂子、好並晶、谷川毅・訳
　「西海固の黄土高原に石舒清さんと立つ」谷川毅
　莫言関連情報
　閻連科関連情報
　田原関連情報
　上海書展／八〇后の新しい動き・雑誌の創刊相次ぐ

特別寄稿
「祖父と三人の親不孝者」（下）聶冷・作／徳間佳信・訳

「古船」【８】　張wei：作／田井みず：訳

古典の窓【13】
「『資本論』の日本語訳者そして詩人陸游との邂逅」（下）陸暁光・作／濱中仁・訳

呉橋雑技研究【６】
「呉橋雑技伝承の変遷」木之下章子

New Cinema いぶし銀【７】
「舞台は上海」　山田涼子：文×辻ヒロミ：絵

Cover Story チベットを歩く【35】
「東チベット・フィールドワークの技法」
川田 進（写真・文）須弥山（表紙画・挿絵）

チベット文学研究会専欄
　タクブンジャ小説二篇「番犬」「犬」　チベット文学研究会・訳
　タクブンジャ、その人と作品ーー草原が生んだ小説家

コラム
　魯迅生誕130年／『新華字典』第11版
編集後記