◆特集１：マン・オブ・ザ・イヤー2004
第1回アイソス・マン・オブ・ザ・イヤー2004受賞者は、「ISO 9001 マン・オブ・ザ・イヤー」が飯塚悦功氏(TC176国内委員会委員長)、「ISO 14001 マン・オブ・ザ・イヤー」が吉田敬史氏(TC207/SC1国内委員会委員長)に決定。また、長年ISO業界で貢献された人に贈る永年貢献賞受賞者は、「永年企画貢献賞」が木村忠道氏(いそいそフォーラム運営責任者)、「永年思想貢献賞」が齋藤喜孝氏(AJA Registrars Ltd.主席技監) 、「永年執筆貢献賞」が辻井浩一氏(ISO World運営責任者）、「永年指南貢献賞」が平林良人氏(TC176国内委員会委員)に決まった。当日は表彰式に続いて懇親会も行われ、約70人のISO関係者が参加した。

◆特集２：ISO 14001改訂対応のポイント
祝！2004年版発行記念企画

◆特集１：マン・オブ・ザ・イヤー2004
賞の創設・表彰式レポート・プレゼンター６人の紹介　Ｐ20
　 　
[左から] TC176エキスパート住本守 氏／古河スカイ(株)専務取締役：岩淵勲 氏／J-VAC代表取締役社長：森田允史 氏／エフツール 代表取締役社長：本山佳奈 氏／奥村朋子 氏／リコーQAセンター 品質システム監査室 小値賀由紀子 氏

◆ISO 9001 マン・オブ・ザ・イヤー　Ｐ22
質を良くすることは正義
課題は品質立国日本の再生
東京大学教授 大学院工学系研究科 化学システム工学専攻/品質マネジメントシステム規格国際対応委員会委員/長 JAB品質認定委員会委員長/日本品質管理学会会長 飯塚悦功 氏
ISO 14001 マン・オブ・ザ・イヤー　Ｐ28
私のキーワードは「海外」
ライフワークは「環境」
三菱電機 環境推進本部長 ISO/TC207/SC1国内対応委員会SC1委員長 吉田敬史 氏

◆永年企画貢献賞　Ｐ34
ステージを一挙に占拠せよ！
総員突入せよ！
メーリングリスト いそいそフォーラム主宰者 木村忠道 氏

◆永年思想貢献賞　Ｐ36
有益な環境側面と気付きの審査
－今、審査の中で心がけていること－
AJA Registrars Ltd. 主席技監 齋藤喜孝 氏

◆永年執筆貢献賞　Ｐ38
永年執筆貢献賞をいただいて
ISO World　主宰者 辻井浩一 氏

◆永年指南貢献賞　Ｐ40
マン・オブ・ザ・イヤー表彰にあたって
－マネジメントシステム審査への要望－
テクノファ 代表取締役社長 平林良人 氏

◆審査機関に聞く！ 移行審査のポイント
・2004年アイソスの１年間－パーソン・オブ・ザ・マンス　Ｐ42
・認証事例データベース　1996. 冬～2005. 1　Ｐ54

◆特集２：ISO 14001改訂対応のポイント

◆審査機関に聞く！ 移行審査のポイント
改訂のねらいはEMSの拡大・充実にアリ！
[取材先]日本品質保証機構 審査センター 副所長 環境審査部 部長 穂高志郎 氏　Ｐ66

◆適用範囲と環境側面の見直しのチャンスと捉え
改訂をEMS改善の絶好の機会にせよ
[取材先]テクノファ顧問 主任講師／小野技術士事務所 取締役所長 小野隆範 氏　Ｐ72