The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ）

2021年04月23日発売

目次: 今週号の主要コンテンツ

ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
―――――――――――――――――
[Top News]
Matsuyama makes history for Japan with Masters win
松山、日本人初のマスターズ制覇


[Easy Reading]
Got an old clunker? France may soon let you trade it in for an electric bicycle
フランスの気候変動対策 ガソリン車下取りで自転車購入補助
、他


[National News]
Government decides to release treated water from Fukushima nuclear plant into sea
処理水、海洋放出の方針決定
、他


[World News]
Former banker wins presidential vote in Ecuador
エクアドル大統領選、右派の元銀行頭取が勝利
、他


[Science & Health]
Farmland at high pesticide pollution risk
農薬汚染の危険性、広範囲に
、他

[Focus]
UK’s new banknote celebrates WW2 code-breaker Turing
英国の新50ポンド紙幣に数学者チューリングの肖像画


[This Weeks’s OMG]
Paper cowboy rides out quarantine in hotel
隔離中の男性、紙袋で馬と衣装を作成


コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
―――――――――――――――――
[シネマ倶楽部]
今週はおじいちゃんと僕の宣戦布告 “The War with Grandpa”をご紹介します。


[LUANN]
少しずつ成長を続ける 主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描く ほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。


[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は犯罪率が高いことで知られる南アフリカで、自衛手段として銃の扱い方を学ぼうという人が増えている状況についてお伝えします。


[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはジョエル・タンゼイさん。寒さの厳しいカナダで育った筆者にとって、春は一番好きな季節です。しかし、日本に来てみると日本人があまりに熱心に春の訪れを喜ぶので、当初は困惑したという。


[英語で読むちょっといい話]
英語でちょっといい話を読んでみませんか？今週はトランスジェンダーの子どもたちのために水着のブランドを立ち上げたお父さんの話を取り上げます。


[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは、今月から Alpha のコラムニストに加わったマヤ・バーダマンさん。 2週目と4週目に掲載の「英語でお仕事101」を執筆する彼女は、 バイリンガルとして幼いころから日英の言語や文化の違いには敏感でしたが、 就職を機に、より意識的にそのことを考えるようになったと話します。


学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
―――――――――――――――――
[3-minute Reading With Kip]
やさしい英語でさくさく読解エクササイズするコーナー。海外で運転免許証を取得するのには、何かと苦労が伴います。カナダ人である筆者は、アラブの国や日本で免許の申請をした経験がありますが、どちらも簡単にはいかなかったようです。


[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「飛ばす」に関する表現を学んでみましょう。


[Basic Verbs in the News]
英語を理解するには、take、get、make のような基本的な単語の用法を押さえるのかが第一歩。このコーナーでは、記事の中で使われている基本語を観察しながら、そのさまざまな使い方をマスターします。基本語に精通することで、記事をスラスラ読める力を身に付けましょう!


[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月は英語学習者が間違えやすい言葉に着目します。今週のテーマは” Maybe, probably”です。


[Life as an Expat]
ロンドン駐在中の須藤ひかるの海外奮闘記をお届けします。


[英語でお仕事101]
基礎から学ぶビジネス英語講座。今週のテーマは「英語でのプレゼン、冒頭に『英語が下手ですみません』 と言っておいた方がいい ? 」です。







※この他、多数のコンテンツを掲載しています

こどものとも年少版

2021年04月03日発売

目次: いちわのからす

長野ヒデ子 作

「いちわのからすが かあ～かあ～」「にーわのにわとり こけこっこ～」。
調子の良い言葉とともに、からす、にわとり、魚、おじいさんが次々にやってきます。おじいさんまでそろうと「いちぬけた」「にーぬけた」と、登場人物がいなくなってしまいますが、「でておいで！」の呼びかけにまた全員が元気に集まります。
わらべ歌をもとにした、声に出して楽しい絵本。

こどものとも0．1．2．

2021年04月03日発売

目次: かめかめたいそう

齋藤槙 作

人気作『ぺんぎんたいそう』の姉妹編が８年ぶりに登場です。
カメには、あまり動かないイメージがありますが、よく見るとゆったりとユニークな動きをしています。また、四つ足で動くところや、甲羅があるのもカメの魅力です。この作品でカメの面白さを感じてもらえたらうれしいです。
さらに、絵本を読んだあとは、実際に体操して楽しむのもおすすめです。（なお、体操する際は安全に注意してくださいね！）

子供の科学

2021年04月09日発売

目次: ★特集　100億人の未来を支える足元に広がる小宇宙　土の可能性
世界の人口は増え続けており、2050年には100億人に達するとの予想もあります。
人口が増えればそれだけ多くの食糧を生産しなければなりませんが、今でも飢えに苦しむ人がいるのに、私たちは100億人を養うほどの食糧を生産できるのでしょうか？
その上、植物の生育に欠かせない土が失われているという話もあり、農地があっても農作物を生産できなくなっているといいます。
そもそもよい土とはどんなもので、世界にどれくらいの種類があるのでしょう？
そこで、土を研究している森林総合研究所主任研究員の藤井一至先生に取材。
土の基本から“最強の泥だんご”のつくり方まで、土に関するいろいろなお話を聞いてきました。

●神経科学に残された最大の謎を解け！　眠気の正体と人工冬眠の未来
生物にとって「眠り」はとても大切なものです。
私たちヒトなどが毎日眠るときの「睡眠」と、冬越えをする生物にみられる「冬眠」。
この2つの眠りのメカニズムについて、最近わかってきたことがあります。
「どうして長く起きていると眠気が生じるのか？」、「ヒトも冬眠できるのか？」、そして「２つの眠りをコントロールできたら、どんなことが可能になるのか？」。
これらのヒミツを睡眠研究の第一人者・柳沢正史先生に聞きました。

●とじ込み付録　論理的思考力が身につく！　算数パズル ロジックタイル
「パズル学」の論文で日本初の博士号を取得し、日々新しいパズルを考案し続ける、パズルの専門家・東田大志先生からキミたちへの挑戦状です！
今月は、「論理的思考力」を養う算数パズルを出題します。
みなさんはすべての問題を解くことができるでしょうか!?
パズルを解いて未来に役立つ力を身につけましょう！

●はじめようジブン専用パソコン　Google（グーグル）を使いこなして検索王になろう
インターネットには大量の情報があります。
例えば、Webサイトの数は世界で約12億ともいわれます。
そして、これだけたくさんの情報の中から、自分の手と目だけで必要な情報を探し出すのはとても難しいことです。
そこで用意されているのが、便利な「検索サービス」。
今回は、世界で最もよく使われている検索サービスである「Google（グーグル）」を例に、使い方の基本から、目的のページを見つけるための便利な使い方をご紹介します。

●学校でも塾でも教えてくれない 生きる技術　カセットコンロで春巻きをつくろう！
カセットコンロは「非常時の王様」です。
なぜなら、大地震などで電気、ガス、水道が使えなくなってしまったときでも、簡単にお湯を沸かすことができ、料理もできるから。
しかも、手軽に移動できるのでどんな場所でも使えます。
普段は鍋料理に使うだけだと思われがちだけど、実はとてもすごい道具なのです。
今回は、そのカセットコンロを使って、おいしくておもしろい料理をつくってみましょう！

かがくのとも

2021年04月03日発売

目次: さくらんぼ

松岡真澄 作

つやつや輝く、愛らしいさくらんぼ。
姉妹が祖父のさくらんぼ農園を訪ね、その生長と収穫までを追う過程を、美しく精緻な絵で描きます。桜との違いや、双子や三つ子がある理由など、さくらんぼの秘密にも迫ります。
小さくて繊細なさくらんぼが農家で丁寧に育てられていることを知り、さくらんぼがもっと好きになる絵本です。

kodomoe（コドモエ）

2021年03月05日発売

目次: 【豪華3大付録】
1 別冊24P絵本「しろくまきょうだいのおかいもの」serico／絵　たきのみわこ／文
2 別冊24P絵本「むしのずかん ものしりあいうえお」雨宮尚子／作　安西英明／監修
3 とじこみ付録 たっぷり遊べる54枚！ ノラネコぐんだん ちびトランプ

【巻頭大特集】
まぜるだけ、焼くだけ、チンするだけ、でおいしい。
だけ！レシピ80

●「バタバタな日は、がんばらない」　山本ゆり
● 炒めるだけ！煮るだけ！和えるだけ！　食材使い切り！ 1週間献立
● 河井ゆずるさんに教わる　簡単おうちイタリアン　
● レンチン1回だけ！　がんばらずに作れる超速ごはん
● 大好き食材を巻くだけ！　在庫一掃！手巻き寿司
● 材料を混ぜるだけ！　すぐでき！毎日おやつ
● 使うのはミニフライパンだけ！　藤井恵さんに習う「ワンパターン弁当」

【第2特集】
「こんなのあったらいいな」「こんなの欲しい！」が見つかる！
ママの願いを叶える！子ども服

【親子時間が楽しくなる記事がいっぱい】
◆ 私らしい１枚を見つけよう！　お買いものバッグコレクション
◆ 明るくキレイな色のアイテムを取り入れて、気分もおしゃれ度もアップ！
　 春はキレイ色とともに…♪
◆ 今すぐできる４つのコツで、ストレスからおさらば！　マスク時代の新美容
◆ 子どもの気分を盛り上げる！　「イヤイヤ」解決おもちゃ
◆ 我が子の言動に”イライラ””ハラハラ”するのはなぜ!?　親子のタイプ別 相性レッスン
◆ ロングインタビュー　平子祐希（アルコ＆ピース）
◆ 日常から楽しく備えて家族を守る！　withコロナの子連れ防災術
◆ 気になる耳アカのことから「聞こえ」まで　子どもの耳ケアＱ＆Ａ
◆ みんな違って、みんないい！　多様性に触れる絵本

【好評連載】
◆ ＜新連載＞だいすけお兄さんのパパシュギョー！ 横山だいすけ
◆ 中川政七商店とつくる、季節のしつらい。
◆ 疲れていてもこれならできる！ 10分献立　しらいのりこ
◆ おやこ プチプラごっこ 杉浦さやか
◆ 食べたいときにすぐ作れる こどもおやつ 福田淳子
◆ 豊田エリーのエリゴノミ。
◆ 季節の絵本ノート
◆ 書店員さんおすすめ新刊絵本 ほか