壁を変える、アイディア
パリの壁紙で、楽しい部屋づくり。
いまパリでは、新しいタイプの壁紙が大流行！ たった10分で壁を面白くするアイディアが、いっぱいです。さようなら、白い壁。さよなら、シンプル・ストイック。壁のなかで猫が歩き、花が咲き、シャンデリアが輝く。カステリオーニの、あの名作照明アルコも、スタジオ・ジョブの動物シリーズも、壁紙でまずはトライ。ただ吊るすだけの、掛け軸タイプから、貼ってもすぐにはがせる、ステッカー型まで。これさえあれば、賃貸マンションでも、“壁の自由”を手にすることができそうです。人を招きたくなるこの季節、まずは猫のいる部屋なんて、どうですか？


From パリの壁紙で、楽しい部屋づくり。
パリの部屋で見つけた、壁紙の選び方とは？

簡単に試すことができて、瞬く間に自分だけの世界が出現する“パリの壁紙”。パリに住む彼らの部屋を実例に、そのテクニックを紹介しよう。
●フィリッペ・ロセッテイ、シモン・ピラード（グラフィックデザイナー）
●セリーヌ・デュポン（アトリエLTC勤務）
●オレリー・マチゴ（マルチアーティスト）
●ソフィ・コーディ（ペインター）
●ジェームス・ハインドホフ（広告代理店勤務）
●マリー・ブネル・ドミエル（インテリアデコレーター）


好きなものを集めて、自分らしい部屋
完成するまでには、ちょっとしたエネルギーが必要かもしれない。でも、ひとつひとつ興奮しながら買い集めて、重ねたり、入れ換えたり、一緒に暮らしながら、部屋の空気を作っていく。そんな楽しみを知っている部屋は、どこか祝福された空間のようだ。

ポール・スミスの家具の店へ、ようこそ！
世界のどの国に行っても、好奇心と嗅覚のむくままに冒険する、エネルギッシュなサー・ポール・スミス。彼の店で世界中から集められた、見たこともない家具や雑貨に出会ったら、きっと自分の家のインテリアを全部やり直したくなるかもしれない。彼のマーケットでは、掘り出しものに必ず出会える。ここは好奇心旺盛な“少年ポール・スミス”の宝箱。ロンドンの9アルバマール・ストリート・ショップだ！


日本人デザイナーの人気モデルから、日本未発表の機種まで。
デザインのいい携帯電話とは？
●さらなる進化を待つ、ケータイの未来形。
桐山登士樹さん（デザインディレクター）、茂木雅代さん（インテリアスタイリスト）、西山浩平さん（エレファントデザイン代表）が対談。
●2大グローバルブランドが考える、優れたデザイン
モトローラとノキア。世界中のユーザーから圧倒的支持を集める2大ブランドの、デザインの核心とは？
●この秋冬の3キャリア最新モデル、まず注目したいのはこの9台。
ナンバー・ポータビリティの開始で、ますます激化するケータイのデザイン競争。最新機種のなかから、チェックすべきモデルを一挙紹介。
ほか


TOP DESIGNER 小泉誠
じっくり、しっかり、ゆっくり、
国立から発信される
ものづくりの幸福なかたち。

国立駅の正面を南北に延びる大学通りに、デザイナー氏自らが経営するこぢんまりとしたショップがある。「こいずみ道具店」ーーここの店主は、カトラリーから住宅までを手がけるデザイナー、小泉誠さんだ。彼の手がけるプロダクトは、ものと人を心地よくつなぐ“優しさ”が身上。そして彼の仕事ぶりは、自身が「じっくり、しっかり、ゆっくり」と話すようにひたすら実直なことで知られている。そんな小泉さんに、「人」「出会い」「コミュニケーション」をキーワードに日本のものづくりの在り方について語ってもらった。

Makoto Koizumi
1960年東京生まれ。デザイナーの原兆英・原成光両氏のもとで研鑽を積んだ後に、1990年コイズミスタジオ設立。食器、家具から住宅に至るまで、生活全般に関わるアイテムを手がける。2003年、東京都国立市に「こいずみ道具店」をオープン。

日本ノミネート発表！エル･デコ日本版が選んだ
BEST DESIGN2006
今年で第5回を迎えるEDIDA（エル・デコデザイン賞）の日本版ノミネート作がついに、決定！ これらから、世界24カ国のエル・デコ編集長によって世界のベストデザインが選出される。日本人デザイナーも活躍する世界の舞台、今年はどうなるか注目したい！


その他の特集は・・・
毎月、いくつかのキーワードごとに注目のトレンドアイテムをご紹介する“TREND WATCH”。今号でお届けするのは、ジョージ・ジェンセンの2代目、ソーレン・ジョージ・ジェンセンがデザインした’60年代の北欧デザインを思わせるキャンドルスタンドや、バウハウスデザインのなかでも名作として名高いデスク「S285」などをセレクトした「MINIMUM DECO」。そして、ホルムガードの2006年クリスマス限定キャンドルホルダーなどをピックアップした「X’MAS MOOD」をはじめとする4テーマです。