21世紀のデザイン旗手は誰？／世界15ヵ国のエル・デコが選んだ期待のデザイナーたち／ミラノ・サローネ最新リポート／寒い国の温かな手触り北欧の「日常アート」 ceramics glasses fabri


21世紀のデザイン旗手は誰？
世界中で活躍するたくさんのデザイナーたち。でも21世紀を牽引する、真の実力派はいったい誰？ 今号ではエル・デコが選んだ期待のデザイナーをさまざまな角度から紹介します。まずは彼らの住まいから。

世界15ヵ国のエル・デコが選んだ期待のデザイナーたち
昨年秋にスタートした、インターナショナルデザインアワード2002の選考会。世界中のエル・デコ編集部が部門別にノミネートを発表し、各国の編集長全員でナンバー・ワンを決定した。なかでも紛糾したのがデザイナー・オブ・ザ・イヤー部門。スペイン人デザイナーのパトリシア・ウルキオラが、見事グランプリを獲得した。現在の活躍ぶりと将来性が高く評価された結果だ。ただ、どのデザイナーもユニークさでは甲乙つけがたく、みんな頭を抱えていたのも事実。だから、ノミネートされた全員を誌上で公開します。

ミラノ・サローネ最新リポート
2003～2004年のインテリアトレンド、 4つのキーワード発見！
イタリア・ミラノは家具デザイン界の聖地。毎年4月に行われる世界最大の家具見本市ミラノ・サローネは、デザイン業界に関係ない一般市民も巻き込む勢いの、一大フェスティバル。世界中のデザイナーとメーカーが最新デザインを競い合う。そこで見つけた次代のトレンドを速報。知っていると、インテリア通として自慢できるかも!?

寒い国の温かな手触り北欧の「日常アート」 ceramics glasses fabric
北欧のデザインを一言で言うなら、ごく普通の人々が毎日使うためのデザインだということだ。あっと驚かせるようなものではなく、さりげなくて、使いやすくて、使っているうちにその人の暮らしになじみ、時にそのものがもつ愛らしさに気づかされる。食器やファブリックなど、北欧が生んだ温かなデザインの秘密はどこに？