┏ Cover Story
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

世界の最先端医療

承認の壁で世界に遅れる日本の医療。
痛くない虫歯治療や超小型人工心臓など、日本人には夢のような海外の
薬や医療技術に迫る

医学 日本が知らない先端医療20
病院 日本でダメなら海外の名門へ

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

北朝鮮核ビジネスの闇を暴く
核問題 金正日の核実験を可能にした核拡散のヤミルートはどこまで
解明されたのか
■インタビュー 北朝鮮の思惑は前からわかっていた
■韓国 北への制裁を渋る筋金入り「進歩派」の信念
■中国 親中派の秘密組織が体制転覆を担う？


共和党の中間選挙ジレンマ
アメリカ 民主党の追い上げに苦しむ共和党候補、悩みのタネは
「ブッシュとの距離」

業績悪化でYahoo!の焦り
インターネット ユーザーと広告主がそろってヤフーモデルに
背を向けはじめた理由

ウォルマートは脱アメリカで逆襲
ビジネス 最後の市場・中国の制覇に向けて、現地の文化に合わせた
戦略に勝算はあるか

硫黄島決戦の英雄は虚像
映画 イーストウッド監督が『父親たちの星条旗』で描く日米死闘の真実

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

◆WORLD AFFAIRS◆

中 東 イラク最前線基地は狙撃と絶望の毎日

対テロ戦争 秘密収容所の眠れない夜

ヨーロッパ 欧州とイスラムを分かつベール

◆ARTS & ENTERTAINMENT◆

テクノロジー 飛べ、インターネットのために！

トレンド 世界に増殖するプチ・ドバイ

家 族 愛する子どもを奪われて

テレビ 『デスパレートな妻たち』中南米版の人気度

アート ポリネシアの聖なる美

回顧録 少女が体験した毛沢東時代の暗黒

◆MY TURN
隣人を締め出すフェンスは必要か
Membership Has Its Benefits ... Doesn’t It?
ライラ・フォックス（ミシガン州在住）

◆THIS WEEK
いじめに寛容すぎる日本社会の悪習を断て
ジェームズ・ワグナー（本誌副編集長）

◆WORLD VIEW
イラク内戦終結に最後の「禁じ手」
One Last Thing to Try
ファリード・ザカリア（本誌国際版編集長）

◆TOKYO EYE
東京の過去を感じるぶらぶら歩きのすすめ
The Lost Art of Strolling
デービッド・ピース（作家）

┏◆NEWS ENGLISH
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
英語で読む
YouTube の落とし穴
The Battle Over YouTube

☆このページでは色のついたキーワードをクリックすると右の枠内に訳が
表示されます。どうぞ、お試しを。
http://newsweekjapan.hankyu-com.co.jp/ne/index.html

◆PERSPECTIVES
英語はサイトで、
http://www.newsweekjapan.hankyu-com.co.jp/perspectives/index.html
日本語訳はニューズウィーク日本版で

◆PERISCOPE

■ベネズエラ 反米チャベス安保理入り絶望に
■ミャンマー 民主化への助走はポーズか本物か
■米 軍 誰が撃った？誤射事件の真相
■米中間選挙 クリントン夫が表舞台に復帰
■スキャンダル 「わいせつ議員」は虐待の犠牲者？
■投 資 ヘッジファンドの危険な落とし穴
■携帯電話 運転中メールが招く悲惨な事故

THE TIP SHEET
PICTURE POWER
LETTERS
NEWSMAKERS