┏ Cover Story
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

携帯後進国ニッポン

番号ポータビリティも期待はずれで、
自由化が進む世界とのサービス格差は開く一方。
日本だけの常識のせいで利用者は損をしている？

多機能端末 ブラックベリーはクセになる

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

カエルが警告する温暖化の恐怖
生態系 世界各地の「楽園」の異変と衝撃の最新データが示す
動物たちの絶滅の危機
■水産 海の幸はもう守れない？
■保全活動 エコ派の合言葉は自然保護から再生へ
■サンゴ礁 水中の熱帯雨林が悲鳴を上げている

韓国は北のスパイ天国
朝鮮半島 野党幹部まで逮捕された一大疑惑。
386世代は金正日信奉者だらけ？

絶望のコンゴで1票を投じて
アフリカ 45年ぶりに自由選挙が実現──貧困と腐敗の国は変われるか

アメリカ名門女子大の華麗な復活
教育 男女共学の流れで激減、崖っぷちの改革で生まれ変わる人気校も

日本マスコミ「誤報」の構図
報道被害 在日バングラデシュ人をアルカイダ呼ばわりした原因は
意外に複雑

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

◆WORLD AFFAIRS◆

南アジア パキスタンはテロにお手上げ

台 湾 陳水扁総統の終わりの始まり

中 東 イラクを壊す死神アブ・デラ

米中間選挙 ブッシュ後のリーダー像

武力行使論 ドイツ後方支援が前進中

途上国 最貧国を突き落とす無法投資

◆SOCIETY & THE ARTS◆

宇 宙 「降格」冥王星のカムバック大作戦

ヨーロッパ EUはドアを閉ざさない

米社会 ホームレス救済は罪？

医 療 肺癌検診に切り札登場

美 術 限りなく正統な抽象アート

ハリウッド マンネリ続編はリセットで復活！

音 楽 ゴスペルの嵐を呼ぶマックス・シーゲル

ブロードウェイ 歌って踊るボブ・ディラン

書 評 破壊された世界を漂うC・マッカーシーの新作

◆THIS WEEK
民主党勝利でもブッシュ悪政は続く
ジェームズ・ワグナー（本誌副編集長）

◆WORLD VIEW
景気損なうだけの安易な温暖化対策
The Worst of Both Worlds?
ロバート・サミュエルソン（本誌コラムニスト）

◆TOKYO EYE
あなたを安倍ちゃんと呼んでもいいですか？
Grandpa Knew Best
コン・ヨンソク（一橋大学専任講師〈国際関係史〉）

┏◆NEWS ENGLISH
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
英語で読む
核暴走した北朝鮮
’We Are a Nuclear Power’

☆このページでは色のついたキーワードをクリックすると右の枠内に訳が
表示されます。どうぞ、お試しを。
http://newsweekjapan.hankyu-com.co.jp/ne/index.html

◆PERSPECTIVES
英語はサイトで、
http://www.newsweekjapan.hankyu-com.co.jp/perspectives/index.html
日本語訳はニューズウィーク日本版で

◆PERISCOPE

■グルジア ロシアのガス制裁で寒い冬
■北朝鮮 6者協議を阻む金融制裁の壁
■アメリカ 牧師の同性愛買春ブッシュに大打撃
■イスラエル ゲイパレードに超正統派が反発
■養子縁組 アメリカの子も外国へ養子に
■SNS マイスペースがミクシィ追撃？
■医療 心の病も早期予防
■スニーカー 「ジョーダン」に低価格で挑む

THE TIP SHEET
PICTURE POWER
LETTERS
NEWSMAKERS