TOP INTERVIEW
杉田 浩二 宮崎銀行 頭取
「『不易流行』の精神で時代の変革に対応。地域とともに新しい未来を創りあげる」　P8





テーマリポート
2020 人事トップ〈総括〉九州・沖縄の主要企業・経済団体　
「主要企業」九電工は会長と社長が入れ替わる〝異例人事〟　P 18
「経済団体」長崎経同友は合併行の会長・頭取が代表幹事　P 27
　

　春夏秋冬
「『ゴルゴ13』のさいとう・たかをさん秘話」　P 14
NEWS SCRAMBLE
改正卸売市場法の対応に業者間で「温度差」　P 33
福銀がAIを使い「融資契約」の効率化を実験　P 100
沖縄のパルコシティにテナントが「苦言」　P 103
佐世保の「クルーズ強化」がコロナ禍で宙に浮く　P 104
最初の「国スポ」佐賀開催は2024年に延期か　P 113
業界・地域リポート
＜鹿児島知事選＞塩田新県政に「現実的対応」求める経済界　P 34
＜沖縄県議選＞玉城県政の継続に県民が灯した「黄信号」　P36
【NEXT九州・沖縄／自治体】加速が進む行政運営の「デジタル化」／〝時代の要求〟に〝コロナ禍〟が加わり活用シーン広がる　P 38
【コロナ禍で…】地銀軸に広がったCFの中小業者支援・ 地元ベンチャーが高度デジタルで対応・ 九州でもワクチンや治療薬の開発に挑む・福商が安全ガイドラインで感染防止策・雇調金も簡素化効果で支給決定迅速にP 40
【FOCUS観光（文化財）】コロナ禍で〝不発〟も地域周遊に活路／「文化版地方創生」目指した日本遺産
【DATAで見る九州】今年度の外国人宿泊者数は最多でも前年比75%減／機会損失額は5000億円超える可能性もありうる

　　

　　エリアリポート
【福岡】区画整理「完了間近」の香椎駅周辺／次の課題は新たなにぎわいを創出する〝商業誘致〟　P114
【北九州】「モノレール沿線」の街中を活性化／旦過駅や香春口三萩野駅など4駅を〝エキマチ〟に　P116
【佐賀】急速に高まる「スタートアップ熱」／県が「DX・スタートアップ推進室」を新たに開設　P118
【長崎】長崎新市庁舎「防災拠点」の役割も／〝機能集約〟で利便性向上し22年度完成へ　P 120
【熊本】着々と進む「旧荒尾競馬場」再開発／〝スマートシティ〟実現に向け民間企業と強力タッグ　P 122
【大分】RWC後の「レガシー活用」を模索／大分県開催の経済効果、集客ともに〝九州トップ〟　P 124
【宮崎】斬新な仕掛けで「ニシタチ」元気に／コロナ禍で疲弊した歓楽街を守るために〝官民タッグ　〟　P126
【鹿児島】延期の「かごしま国体」いつ開催？／コロナ禍で県を挙げての一大イベントが〝漂流状態〟P 128
【沖縄】宜野座で「健康な村づくり」進行中／官民が連携して高齢者の〝安全見守り〟システム開発　P 130

特集・テレワーク
コロナ禍を契機に中小も有効活用へ／オンライン会議導入は着々と〝浸透中〟　P52
積極活用した企業は定着から拡充／働き方の見直しで〝メリット〟と〝課題〟も　P54
QTnet ／アフターコロナ見据えたテレワークソリューション提案　P 50
特集・Growth Companies2020
成長の〝鍵〟はココにあるウィズコロナを見据え　P 77
ウチヤマホールディングス／カンサイホールディングス／新日本製薬／資さん／第一交通産業／豊川設計事務所／明治産業／メモリードグループ／諸井会計グループ
特集・Business Succession
国内127万社が廃業危機に／後継者難で事業継続を断念　P 105


　　

　ズームアップ（人）
翔る次世代リーダー／高橋・高橋彦太郎 社長　　P74
日々折々／松尾 幹夫 松尾建設 相談役　P 65
OPINION／安川電機・津田純嗣 会長　P68
新トップの風貌／NTTデータ九州・佐藤 歩 社長　P96
新トップの風貌／九電みらいエナジー・水町 豊 社長　P98
グラフ
Kyushu PHOTOGRAPH「七ツ森古墳（大分県）」　P 6
連載（リポート・コラム・その他）
変わる小売りトレンド〈九州通販業界〉「通販王国」に押し寄せた変革の波─／大手傘下入りか、異業種参入か、迫られる生き残り策　
森田実の時代を読む（29）／「第2次大戦終結から75年の夏に「世界平和」を考える」　P 72
いまこそ「三方よし」の経営学（18）「サイニングストア」　　P 138
KAIL／福岡トヨタ自動車・赤坂 雄一郎氏×久光製薬・朝日 康博氏×大島造船所・稲岡 学氏×日鉄興和不動産・岩井 謙太氏　P140
詰碁・詰将棋 次の一手　P142
TWO OF US／納富 貞嘉 Fusic 社長×春山 慶彦 ヤマップ 社長　P 148
あの日あの頃／西部電気工業・熊本 敏彦 社長　　P 144
寸談余話（1）大井不動産・井川陽介専務／JA三井リース九州・柴田稔社長／カイタック ホールディングス・貝畑雅二会長兼社長　P139　143　146　160
寸談余話（2）進和プロモーション・中島高志社長／みらいふ・古下裕二取締役
寸談余話（3）IHI・松澤大雪九州支社長／タケノ・竹野孔社長／apple ribbon・鈴木セリーナ社長
寸談余話（4）アイ・ケイ・ケイ・金子和斗志会長／中小企業基盤整備機構九州本部・橋本大哉本部長／城山ホテル鹿児島・保直延常務

refresh／タオ・エンターテイメント・藤高 郁夫 社長　　P147
ゴルフ知恵袋「もっと足元に注意してみては！」　P 150
ホークス「ホークスが踏み出した次世代型エンタメへの挑戦」　P152
伝統工芸 継ぐもの革めるもの「肥後象がん」　P 154
九州人山脈「オノ・ヨーコの華麗なる一族（17）」　P156
OH!ニッポン「尖閣アラートを発出せよ」　P 136
閑人閑話「涙もろい」　P101
令和礼賛「宇美八幡宮（福岡県宇美町）」　P 161
食楽園「團伊玖磨(丸星) vs 檀一雄(沖食堂)ラーメン対決」　P158
Monthlyダイジェスト　P 164