TOP INTERVIEW
齋藤 武 NTTドコモ 執行役員九州支社長
「地域とアイデアを出し合いながら5GなどICTの力で〝新鮮な驚き〟を提供したい」　　Ｐ10




テーマリポート
回顧2020年　コロナ禍で変わった社会経済環境
【運輸】移動自粛で各社業績に大きな打撃　Ｐ20
【観光①】インバウンドのほぼゼロ状態続く　Ｐ22
【観光②（宿泊施設）】急落の稼働率押し上げたGo To　Ｐ24
【流通】業種の違いで業績に明暗くっきり　Ｐ26
【外食】時短営業の要請で休業する店続出　Ｐ28
【大学】リモート授業の活用には課題残るＰ30
【電力】非電気事業を一層加速させた九電　Ｐ32
【食品】巣ごもり消費の増加で内食が拡大　Ｐ34
【銀行】地場企業への資金支援に緊急対応　Ｐ36
【トップ人事】福岡商議所では4副会頭が交代に　Ｐ38
【首長選①（熊本県知事選）】現職・蒲島氏が不文律飛び越し4選　Ｐ　40
【首長選②（鹿児島県知事選）】保守分裂の戦い制した新人・塩田氏　Ｐ42
【行政】デジタル化の遅れで自治体が混乱　Ｐ44
【医療】未知なる感染症で医療逼迫状況に　Ｐ46
【沖縄】絶好調から一転苦境に陥った観光Ｐ48
【年表】Ｐ50
【各県】Ｐ52

　春夏秋冬
「44年ぶりの神田伯山襲名」　Ｐ16
NEWS SCRAMBLE
卸売機能の改善要求も「消極的」な沖縄県　Ｐ61
「安川電機」の際立つ中国での回復ぶり　Ｐ120
業界・地域リポート
【FOCUS／マスコミ（新聞）】 北九州の陣から10年。各紙消耗戦続くＰ62　
【Next九州・沖縄／シェアリング】福岡市で「設備や人材の共有」進む　Ｐ64
【企業チェック／ガバナンス】「独立社外取締役」設置企業数は76社　Ｐ66
【DATAで見る九州】今年9月まで宿泊稼働指数は「5カ月連続」で改善　ブロック別の前月差も全てがプラスに転じる　
エリアリポート
【福　岡】「食」のブランド力強化図る糸島市／耕作放棄地や放置竹林を活用し〝持続可能〟な事業へＰ122
【北九州】市民限定で「格安観光パスポート」／〝地域の魅力再発見〟へあの手この手で地元観光推進Ｐ124
【佐　賀】諸富家具の「輸出戦略」が成長軌道／アジア圏だけでなく〝欧米への輸出〟拡大も視野にＰ126
【長　崎】「多様な施策」で県人口減に歯止め／女性の就業者増や若者の県内定着に〝あの手この手Ｐ128〟
【熊　本】コメ焼酎の「9蔵元」が海外販売へ／肥後銀行が地域産業支援策を推進　Ｐ130
【大　分】別府で存在感高まる「高級ホテル」／魅力ある景観を生かして〝リゾート感〟打ち出すＰ132
【宮　崎】「逆転の発想」で再興図る飫肥地区／歴史的な価値を維持しながら〝観光資源〟を管理・運営Ｐ134
【鹿児島】様変わりする「鹿児島中央駅」周辺／行政の整備や民間の再開発で〝拠点性〟さらに向上Ｐ136
【沖　縄】大きな岐路に立つ「国際貨物ハブ」／県経済活性のけん引役目指すも来年3月まで〝運休〟にＰ138



　　座談会・対談（スポット）
「コロナ禍でより多角的視点からの思考へ　的確な決断に経営者は常に自己研さんを」Ｐ68
藤田 ひろみ・税理士法人さくら優和パートナーズ代表社員税理士×江島 義昭・江島・猪之鼻司法書士事務所所長×大野 慶樹・弁護士法人大野慶樹法律事務所代表弁護士
業界対談「物流はライフライン」1／「流通力と工事力で販路拡大」ウイング九州支店・樋口功成 支店長×篠栗運輸・松本宏喜 社長
特集・アミュみやざき開業
宮崎市のにぎわい拠点11月20日開業。広域から人が集う「癒やし」のエリアへ　Ｐ85
【interview】宮崎商工会議所 会頭・米良 充典氏Ｐ86
【interview】JR宮崎シティ 社長・黒川 哲氏Ｐ92
【Report-1】いつ来ても楽しい「憩い」の空間誕生／三つのゾーンの随所に〝宮崎らしさ〟を表現Ｐ88
【Report-2】構想開始から30年余「県都の顔」完成／関係者の〝熱い思い〟がプロジェクトを後押しＰ94
特集・有明海広域圏Scene-11
災害など乗り越え「復旧や整備」進む／近い将来に向け〝広域的発展〟に新たな気運も　Ｐ109
ズームアップ（企業・団体）
日本政策金融公庫 国民生活事業／地域金融や支援機関と連携し「事業継続支援」に力　Ｐ99
アシュラン美術館／日々の喧騒を忘れて芸術品と豊かな時を過ごす　Ｐ106
【自治体Radar】宮崎県／【自治体Radar】宮崎市
【企業Radar】LINE Fukuoka／【企業Radar】新生堂薬局など4社
【自治体Radar】沖縄県／【自治体Radar】那覇市
【Lawer Eyes 堀内恭彦法律事務所】「『同一労働同一賃金』待遇格差の限界は？」
ズームアップ（人）
日々折々／井手 和英・筑邦銀行 相談役Ｐ73
OPINION／志仁会 西脇病院・西脇健三郎 理事長　Ｐ76
翔る次世代リーダー／ボーダレス・ジャパン・田口 一成 社長Ｐ80
グラフ
Kyushu PHOTOGRAPH「天神クリスマスイルミネーション（警固公園）福岡市中央区」Ｐ6
秋季生涯青春ゴルフ会 91st「秋薫る伊都に地域・世代超えて九州各地から参集」Ｐ101
連載（リポート・コラム・その他）
森田実の時代を読む「学術会議問題と学問の自由について考える」　Ｐ78
閑人閑話「ドナー」　Ｐ117
変わる小売りトレンド〈ラストワンマイル市場〉／デリバリーとテークアウトが外食を変えた　進化する配送サービススピードと品質保持が勝負の宅食ビジネス　
OH!ニッポン「続・四海波高し（中）台湾有事」Ｐ144
三方よしの経営学「内部留保と企業（下）」Ｐ146
KAIL／九州テン・柴田 悟郎氏×エフ・ジェイエンターテインメントワークス・清水 博文氏×筑邦銀行・下副田 宣郊氏×CLSすがはら・菅原 知之氏
詰碁・詰将棋 次の一手Ｐ150
あの日あの頃／福岡日動画廊・四角 学 支配人　Ｐ152
reflesh／富士通九州システムズ・石井 雄一郎 社長　Ｐ155
TWO OF US／百富 進・まる 社長×上野 良平・クリアビジョン 社長　Ｐ156
ゴルフ知恵袋「YouTubeなどでスイング研究する前に」Ｐ158
ホークス「鷹をリーグ優勝に導いた工藤監督のマネジメント力」　Ｐ160
伝統工芸 継ぐもの革めるもの「大川組子」Ｐ162
九州人山脈「オノ・ヨーコの華麗なる一族20」Ｐ164
食楽園「林家木久扇さん ラーメンは人生の句読点」　Ｐ166
令和礼賛「志賀海神社（福岡市））」　Ｐ169
MonthlyダイジェストＰ172
寸談余話（1）／九州博報堂・江﨑信友 社長／HYUGA PRIMARY CARE・黒木哲史社長Ｐ147
寸談余話（2）／拓南製鐵・古波津昇会長／リーフラス・伊藤清隆社長Ｐ151
寸談余話（3）／九州国立博物館・島谷弘幸館長／ファインテック・本木敏彦社長
寸談余話（4）／日本M&Aセンター・狭 川 行正オフィスリーダー／西部ガス都市開発・佐藤操社長