＊「New Internationalist」と「New Internationalist Japan」をセットでお届けしています。

≪New Internationalist　目次≫
　　（本文は英語です）

2 読者からの手紙

4 南からの写真
はいってくれ！　バスケットボールをする少年。
by Tsvangirayi Mukwazhi （ジンバブエ）

5 南の視点
・デリーの鉄くず置場でなぞの爆発が起こった。調べてみると、そこにはイラクなど戦場からの廃材が混ざっていた。
by Urvashi Butalia

6 世界のニュース
先住民問題が国際問題に（ボツワナ）／女性を狙うテロ活動（イラク）／左派の大勝利（ウルグアイ）／他

ビッグバッドワールド
ブッシュ再選、それは夢か、はたまた現実か？
by Polyp

9 矛盾を抱えた国連
その設立当初から、国家間の明らかな力のせめぎ合いが見られた国連。理念はそれによって影響を受け、結局矛盾を抱えたまま今日まで続いている。
by David Ransom

13 国連システム
その迷宮の仕組み。

14 人道的な支援とは
国連の仕事は、地上の楽園の建設ではない。国連に対する誤った批判へ反論する。
by Shashi Tharoor

17 スレブレニツァの記憶
国連軍の目の前で起きた虐殺から10年。生存者があの時を語る。
by Fatima Hassan

18 大空にも限界はある
排出権取引をめぐるビジネス界の不透明な動きについて。
by Adam Ma’anit

20 国連 ― その事実

22 国連改革のポイント
国連内の力関係は、世界の力関係を反映している。いかにして改革を進めていくべきか。
by Ian Williams

24 どこへ行くのか？
　　　　ミレニアム開発目標

26 ブルーウォッシュ
企業の環境への取り組みを印象付ける「グリーンウォッシュ」から、今度は国連との関係を印象付けるグローバル・コンパクトの活用へ。
by Kenny Bruno

28 揺りかごから墓場まで
イラクのあらゆる部分に影響を残した国連の経済制裁について。
by Felicity Arbuthnot

30 人間的な開発の目安
経済指標しかなかった開発の目安に、新しい考えをもたらした「人間開発報告書」。その特徴と役割について。
by Mark Engler

32 国連の歴史

34 コスモポリス
真の国際人となるために必要な人間性の再発見。
by David Ransom

37 ミクスト・メディア
本・映画・音楽の紹介

40 世界の国のプロフィール ―― アルゼンチン


≪New Internationalist Japan　目次≫
　（本文は日本語と一部英語です）

1 「矛盾を抱えた国連」（NI本誌p9-12の翻訳）

5 NIの目次（NI本誌p1の翻訳）

6 「国連って何？」（NI本誌p11とp23囲み記事の翻訳）

6 Reporting from Japan
　＊日本人に聞きました「あなたにとって、国連ってなに？」
　＊米国の応援団にすぎないのか？：国連における日本の動き
　　　～河辺一郎氏へのインタビュー
　　　　　愛知大学教員。専門は国連問題と日本外交。主な著書に『国連と日本』(岩波書店)、
　　　　　『常任理事国入り』(岩波ブックレット)、『日本外交と外務省』(高文研)、『国連政策』
　　　　　(日本経済評論社)

12 「世界の国のプロフィール － アルゼンチン」（NI本誌p40の翻訳）