９月に入り、ずいぶん日が短くなってきましたね。今週号の１面は、映画「ケープタウン」で自堕落な刑事に扮した英国の俳優、オーランド・ブルームさんの来日記者会見の模様です。「ロード・オブ・ザ・リング」や「パイレーツ・オブ・カリビアン」で王子やヒーローを演じたブルームさん。仕事はできるが女にだらしなく酒が手放せない、という今回のようなワイルドな役柄は初めてでしたが、「この役を追求するのはとてもやりがいがあった」と話していました。映画は南アフリカを舞台に、ブルームさん演じる刑事が殺人事件を調べるうち、麻薬組織の闇と対峙するというハードボイルドな内容。警察の置かれた過酷な状況を知るため撮影の数週間前から南アフリカ入りしたり、半年かけてマッチョな体を作り上げたりしたといい、この映画にかけるブルームさんの意気込みが伝わってきました。今週号ではほかにも、謎の財宝伝説で知られる南フランスの村の写真ルポや、カナダ人落語家、桂三輝（サンシャイン）さんの海外公演の話など、興味深い話題をご紹介しています。お好きなページからお楽しみください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆１面　Blooming in ”Zulu”　オーランド・ブルームさん　刑事役で新境地

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
米ミズーリ州　警官に射殺された黒人少年の葬儀に4500人　/　トヨタ「ランクル70」復活　/　サッカー・横浜マリノス　観客の人種差別行為で制裁金　/　米国の貧富の差拡大・・・など

◆４面　蟹瀬誠一の World News を読む：アルゼンチンの債務不履行

◆５面　ジュール・ベルヌ連載「八十日間世界一周」、Mother Goose

◆７面　戸田奈津子の翻訳の花道　「アバウト・タイム」

◆８－９面　The mystery of Rennes-le-Chateau　フランス　レンヌ・ル・シャトー

◆１０面　桂サンシャインのようこそ寄席へ！、Garfield、英会話

◆１１面　デイビッド・セイン 目からウロコの英作文

◆１２面　金井真努香のビジネス会話ＡＢＣ！

◆１３面　安河内哲也「写真描写塾」、遠山顕「イディオムチャット」

◆１４面　Letter From Satsuma　by Jeffrey S. Irish 「植物を無駄なく使う知恵」、MACHIGAI!

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　毎日かあさん　英語版　「おたますくい」