富士山で初冠雪を観測するなど、冬はもうすぐ、と思っていたところに、日本のフィギュアスケート人気をリードしてきた１人、高橋大輔選手の現役引退の知らせが入ってきました。今週号の１面は、その記者会見のニュースです。８歳でスケートを始めた高橋選手は、再起不能とまで言われた08年の右膝前十字靱帯（じんたい）断裂を克服し、10年バンクーバー五輪で銅メダルを獲得。さらに同年の世界選手権優勝、12年グランプリファイナル制覇など、日本男子初の快挙を次々に達成してきました。右足のけがの影響もあり６位にとどまった今年２月のソチ五輪後は休養を宣言していましたが、次の五輪を考え「モチベーションを保つのが難しい」と引退を決断したそうです。音楽と一体化した流れるようなスケーティングとジャンプ、そして華麗なステップが大会で見られなくなるのは本当に寂しいですが、新たな舞台での活躍に期待したいと思います。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆１面　「Daisuke’s Dream」　フィギュア　高橋大輔選手が引退表明

◆２-３面　HOT TOPICS (英語でニュース）
米、エボラ出血熱対策を強化　/　スペイン・カタルーニャ自治州が非公式で独立投票へ　/　グーグル　欧州で検索結果の削除要請殺到　/　北京にユニバーサルスタジオ建設へ・・・など

◆４面　デイビッド・マックニールのジャパン・ウォッチ　朝日バッシングへの懸念

◆５面　ジュール・ベルヌ連載「八十日間世界一周」、Up to the minute!　

◆７面　海外ドラマ「glee　シーズン３」

◆８-９面　Asian students think green on China tour　アジアの学生が中国で研究・交流

◆１０面　風丸洋書店、漫画「ガーフィールド」、英会話

◆１１面　Tales of a Tokyo Mother「赤ちゃんの性別」

◆１２面　倉田真木「すきすき翻訳　添削教室」

◆１３面　竹岡広信の合格への花道

◆１４面　A NY Minute　「陪審員候補に選ばれて」、MACHIGAI!

◆１５面　クロスワードパズル、星占い

◆１６面　毎日かあさん　英語版　「お前がわるい」