「朝ドラ」ことＮＨＫ朝の連続テレビ小説「マッサン」の放送も、残すところあと１カ月強。朝ドラ史上初の外国人ヒロインとなったシャーロット・ケイト・フォックスさんがいったいどんな演技を見せるのか注目を集めましたが、その感情のこもった自然な日本語と爽やかな存在感で、フォックスさんはすっかり朝のお茶の間の顔に。ドラマも放送開始以来、平均視聴率約20％を維持する快走を続けています。今週号の１面と４面では、やはり朝ドラや海外作品への出演経験のある俳優、別所哲也さんがフォックスさんと対談。フォックスさんの奮闘ぶりや演技への情熱、今後の夢などを引き出しました。異文化の中で難しい演技・撮影を経験し、今では「日本はこれからも私の人生の一部」と語るフォックスさん。４面の対談は877語と長めですが、話し言葉で読みやすいので、ぜひ１面と合わせてお楽しみください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆１面　「A Cultural Challenge」　ＮＨＫ朝ドラ「マッサン」ヒロインのシャーロット・ケイト・フォックスさん、俳優・別所哲也さんと対談（４面に対談の抜粋）

◆２-３面　HOT TOPICS (英語でニュース）
日本とモンゴル、経済連携協定締結　/　マクドナルド、１月の世界既存店売上高1.8％減　/　韓国　平昌五輪まで３年でイベント開催　/　女優チャン・ツィイーさん婚約・・・など

◆４面　（対談）シャーロット・ケイト・フォックスさん、朝ドラ「マッサン」を語る

◆５面　ジュール・ベルヌ連載「八十日間世界一周」、Mother Goose

◆７面　戸田奈津子の翻訳の花道「アメリカン・スナイパー」

◆８－９面　The Globe-trotting Game　198カ国を訪れて：南極大陸

◆１０面　Yadoya Guest House宿帳拝見、Garfield、英会話

◆１１面　平野レミのおいしい世界旅行　「ポーランドのおふくろの味　ビゴス」

◆１２面　金井真努香のビジネス会話ＡＢＣ！　/　サンフランシスコ便り

◆１３面　安河内哲也「写真描写塾」、遠山顕「イディオムチャット」

◆１４面　Views : Genuinely German　森の家の保全活動、MACHIGAI!

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　毎日かあさん（英語版）　「すうすう」