毎日ウィークリー４月２３－３０日合併増大号「伊勢志摩特集」

◆１面　Historic Visit　米国務長官、被爆地・広島を初訪問　歴史的献花
ケリー米国務長官ら核兵器を保有する米英仏の外相が、主要７カ国（Ｇ７）外相会合に合わせて広島市の平和記念公園を訪れ、原爆慰霊碑に献花しました。核保有５大国（米英仏露中）の現職外相の被爆地訪問は1945年の原爆投下後初めてです。

◆２-３面　HOT TOPICS (英語でニュース）
国連事務総長選、初の候補者公聴会　/　妊娠中のジカ熱感染は小頭症の原因　米疾病センター、公式に表明　/　バドミントン桃田選手ら、違法賭博認める　リオ五輪消滅　/　仏　屋根裏で名画発見、カラバッジョか　推定約150億円・・・など

◆４－５面　伊勢志摩特集：　豊かな自然や文化、楽しい観光スポット案内

◆６－７面　伊勢志摩特集：　伊勢神宮、英虞湾、そして鳥羽の海女文化を訪ねて

◆９面　（新）Monthly Science
長めのニュースを読む Monthly feature が、科学ニュース専門に変身。今月の記事は「電池の性能向上へ　ナノテクノロジー活用」。

◆１０-１１面　The Wild Life
南アフリカのフォトジャーナリスト、スティーブン・カンリフさんが、迫力満点の写真とともに野生動物の生態をレポートします。今回は「カラハリ砂漠の豊かな生態系」

◆１２面　マーク・トウェイン「トム・ソーヤーの冒険」連載、Pearls of Wisdom
易しい英語ですらすら読めるノベルと、英語教育研究家の晴山陽一さんが解説する、知っておきたい英語のことわざです。

◆１３面　海外ドラマ「modern family」
個性あふれる３家族が繰り広げるドタバタ劇の英日対訳シナリオ。日常生活で使える会話表現を学べます。今回のお話は「わけありバレンタイン」。

◆１４面　世界の民族衣装、漫画「ガーフィールド」、英会話
写真家、芳賀日向さんが世界中で撮り歩いた民族衣装の紹介と、漫画、英会話学習のページです。今回の民族衣装は、韓国の春香祭の衣装。

◆１５面　Tales of a Tokyo Mother
英国人ライター、ダニエル・デメトリオさんが、日々の子育てや異文化ギャップをユーモアあふれるタッチでつづります。今回のテーマは「子連れの芸術鑑賞」。

◆１６面　Speaking like Shakespeare
2016年はイングランドの文豪シェークスピアの没後400年。英国の公的な国際文化交流機関ブリティッシュ・カウンシルが、現代語訳で名作の世界に誘います。今月は「ハムレット」第３幕第１場。

◆１７面　竹岡広信の合格への花道
漫画「ドラゴン桜」英語教師のモデルとなったカリスマ講師、竹岡広信先生が語源から単語を解説。語彙力アップを後押しします。今回のテーマは「broccus 『突き出ている』」。

◆１８面　Views :A NY Minute、MACHIGAI!
海外の筆者によるご当地コラムの14面。今週はニューヨーク在住のショーン・サカモトさんが「コープに暮らして」をテーマにつづります。日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「ランニングホームラン」。

◆１９面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆２０面　毎日かあさん　英語版
西原理恵子さんの人気漫画「毎日かあさん」を日英対訳で掲載。実践的な日常英会話とともに、和文英訳のヒントも学べます。今週のお題は「夜の街にて」。