◆１面　Britain’s New Face　英新首相にメイ氏　ＥＵ離脱に向け陣頭指揮
国民投票で欧州連合（EU）からの離脱を決めた英国のキャメロン首相が辞任し、後任にテリーザ・メイ内相が就任しました。英国で女性首相が誕生するのは故マーガレット・サッチャー氏以来26年ぶり。

◆２-３面　HOT TOPICS (英語でニュース）
参院選で与党勝利　改憲勢力、参院でも３分の２超に　/　南シナ海の仲裁裁判、中国の権益認めず　「法的根拠なし」　/　欧州サッカー選手権　ポルトガルが開催国フランス破り初優勝　/　三つの太陽を持つ惑星発見　１年が地球の550年に相当・・・など

◆４面　Monthly Science
長めの科学ニュースを読んで読解と科学英語に強くなるページです。今月の記事は「南極上空のオゾンホール縮小を初確認」。

◆５面　マーク・トウェイン「ハックルベリー・フィンの冒険」連載、Pearls of Wisdom
易しい英語ですらすら読めるノベルと、英語教育研究家の晴山陽一さんが解説する、知っておきたい英語のことわざです。

◆７面　海外ドラマ「modern family」
個性あふれる３家族が繰り広げるドタバタ劇の英日対訳シナリオ。日常生活で使える会話表現を学べます。今回のお話は「プロポーズ大作戦」。

◆８-９面　ART：折り鶴アートに思いを乗せて
日本の折り鶴に魅せられ、毎日１羽、折り鶴アートを作り続けているルーマニア人男性、クリスチアン・マリアンシウクさんの美しい作品と折り鶴に寄せる思いを紹介します。

◆１０面　世界の民族衣装、漫画「ガーフィールド」、英会話
写真家、芳賀日向さんが世界中で撮り歩いた民族衣装の紹介と、漫画、英会話学習のページです。今回の民族衣装はカンボジアの宮廷舞踏の衣装。

◆１１面　Tales of a Tokyo Mother
英国人ライター、ダニエル・デメトリオさんが、日々の子育てや異文化ギャップをユーモアあふれるタッチでつづります。今回のテーマは「家庭内ラッシュアワー」。

◆１２面　Speaking like Shakespeare
2016年はイングランドの文豪シェークスピアの没後400年。英国の公的な国際文化交流機関ブリティッシュ・カウンシルが、現代語訳で名作の世界に誘います。今月は「リア王」第１幕第１場。

◆１３面　竹岡広信の合格への花道
漫画「ドラゴン桜」英語教師のモデルとなったカリスマ講師、竹岡広信先生が語源から単語を解説。語彙力アップを後押しします。今回の語源は「slei 『つるつるした、ぬるぬるした』」。

◆１４面　Views :Letter From California、MACHIGAI!
海外の筆者によるご当地コラムの14面。今週は米国在住のジェフリー・アイリッシュさんがつづる「日系２世の大切な友人」。日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「ウォータースライダー」。

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　毎日かあさん　英語版
西原理恵子さんの人気漫画「毎日かあさん」を日英対訳で掲載。実践的な日常英会話とともに、和文英訳のヒントも学べます。今週のお題は「病院遠足」。