◆１面　King Kiryu　陸上100メートル　桐生祥秀選手、日本初９秒台
陸上短距離の桐生祥秀（よしひで）選手（21）＝東洋大４年＝が、日本学生対校選手権男子100メートル決勝で、日本勢初の９秒台となる９秒98の日本新記録を樹立。伊東浩司さんが1998年に樹立した従来の日本記録10秒00を、19年ぶりに更新しました。

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
国連安保理、北朝鮮制裁決議を全会一致で採択　６回目の核実験受け　／　ロヒンギャ難民問題　国連安保理がミャンマー政府へ暴力停止要求　／　福島　原発事故の避難解除区域　帰還住民の半数が65歳以上、震災前の倍　／　ロシア裁判所、太った乗務員降格「無効」　航空会社に賠償命令・・・など

◆４面　Monthly Science
英文の科学記事を読んで科学と読解に強くなるページです。今月の記事は「新型のがん免疫細胞療法、米で承認　小児白血病、８割改善」。

◆５面　千夜一夜物語「アリババと40人の盗賊」連載、Pearls of Wisdom
易しい英語ですらすら読めるノベルと、英語教育研究家の晴山陽一さんが解説する、知っておきたい英語のことわざです。

◆７面　海外ドラマ「modern family」
個性あふれる３家族が繰り広げるドタバタ劇の英日対訳シナリオ。日常生活で使える会話表現を学べます。今回のお話は「親離れ、犬離れ」。

◆８-９面　TRAVEL　イタリア　ルッカの休日
イタリア・トスカーナ州の州都フィレンツェから電車で約１時間の町ルッカは、豊かな食材に恵まれた美食の町。ライターのアユン・ハリデーさんがイタリア式休暇に誘います。

◆１０面　世界の民族衣装、漫画「ガーフィールド」、英会話
写真家、芳賀日向さんが世界中で撮り歩いた民族衣装の紹介と、漫画、英会話学習のページです。今回はチェコの民族衣装。

◆１１面　Tales of a Tokyo Mother
英国人ライター、ダニエル・デメトリオさんが、日々の子育てや異文化ギャップをユーモアあふれるタッチでつづります。今回のテーマは「完璧な母親」。

◆１２面　Speaking like Shakespeare
イングランドの文豪シェークスピアの名作を、英国の公的な国際文化交流機関ブリティッシュ・カウンシルが現代語訳で紹介します。今月は「ジュリアス・シーザー」第３幕第２場。

◆１３面　竹岡広信の合格への花道
漫画「ドラゴン桜」英語教師のモデルとなったカリスマ講師、竹岡広信先生が語源から単語を解説。語彙力アップを後押しします。今回のキーワードは「str / sli 『打つ、切る』」。

◆１４面　Views :Letter From Satsuma、MACHIGAI!
国内外の筆者によるご当地コラムのViews。今週は鹿児島在住のジェフリー・アイリッシュさんがつづる「地方活性化運動」。日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「身体検査」。

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　Omotenashi いろは塾
よく知っているつもりのことでも、英語で説明するとなると難しいもの。日本文化を英語で紹介するのに役立つページです。今回は「神社（その１）」。