◆１面　Color and Shadow　ペルーの山に観光客殺到、環境破壊の懸念も
標高5000メートルの秘境にある南米ペルーのレインボーマウンテン。独特の地層が織りなす自然の美にひかれ、１日1000人もの観光客が押しかけるようになりました。貧困に苦しんでいた現地住民は、年間約4000万円に上る観光収入にわいていますが、その陰で、観光客受け入れのために環境破壊が目立つようになり、生物学者は警告を発しています。

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
日中韓首脳会談　北朝鮮非核化で連携確認　／　米、イラン核合意から離脱　トランプ氏、制裁再開指示　／ハワイ島　キラウエア火山が噴火　溶岩による被害拡大　／　ノーベル文学賞、今年は見送り・・・など

◆４面　A Brighter Future for All　あらゆる場所で、あらゆる形態の貧困に終止符を打つ
「誰一人取り残さない社会」を目指して国連が採択した開発目標「持続可能な開発のための２０３０アジェンダ」。貧困撲滅や格差解消など、１７分野の目標を盛り込んだ行動計画について、明治大学や青山学院大学で教えるリサ・ヴォートさんと一緒に考えます。

◆５面　ジョナサン・スウィフト「ガリバー旅行記」連載、Perfect Phrases
易しい英語ですらすら読めるノベルと、ジェームズ・M・バーダマン早稲田大学名誉教授による日本語の擬音語・擬態語にぴったり使える英語表現の解説です。

◆７面　戸田奈津子の翻訳の花道
映画字幕翻訳の第一人者、戸田奈津子さんが、最新映画のせりふを日英対訳で紹介します。今週の映画は「ボストン ストロング　～ダメな僕だから英雄になれた～」。

◆８－９面　Earth Explorer
７大陸最高峰登頂や太平洋の島々の記録など、世界各地を巡る写真家、石川直樹さんが独自の視点でつづる写真紀行。今回のテーマは「北海道　斜里岳に登る」。

◆１０面　Global Peculiar Plants、Garfield、英会話
写真家、自然ジャーナリストの山口進さんによる世界の不思議植物の紹介。今回は「ジャイアントペリカンフラワー」です。他にマンガや英会話も。

◆１１面　SALZ on Kimono
着物を愛してやまないドイツ出身のアンジー・ザルツさんが、着こなしや小物を紹介します。今回のテーマは、「お出掛けにぴったりな名所」について。

◆１２面　金井真努香のビジネス会話ABC!　／　サンフランシスコ便り
元NHKラジオ英語ニュースアナウンサーで、現在は米サンフランシスコの大学などで教える金井真努香さんが紹介するビジネス英会話と、米国文化に関するコラムです。

◆１３面　堀先生と学ぶコロケーションの時間、藤田祐美「英検イディオム」
熊本学園大学教授の堀正広先生と一緒に、仲良し単語の組み合わせを学び、英語力を上達させましょう。隣におなじみ、英検対策の専門講師、藤田祐美先生によるイディオム解説。

◆１４面　Views :My Mexico、MACHIGAI!
国内外の筆者によるご当地コラムのViews。今週は、メキシコ在住のマリオ・ディシミネさんが「最高の祝日、復活祭と聖週間」についてつづります。日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「up since five」。

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　Yadoya Guest House宿帳拝見
東京・中野の人気ゲストハウスに宿泊した外国人旅行者がつづるニッポン滞在記です。