１面
日本ハム・２連覇に貢献のダルビッシュ有、来春はパパに
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２面
○ホットな話題
７年ぶりの南北首脳会談
沖縄集団自決への言及、復活の可能性を政府が示唆
国連特使のガンバリ氏、ミャンマーのスーチー女史と会談
KDDI、携帯通話料金値下げ
郵政民営化スタート
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３面
○スポーツ＆トピックス
レッドソックス１２年ぶりの地区優勝、松坂も貢献
ゲブレシラシエ、ベルリンマラソンで世界記録達成
緊急地震速報、提供開始
上半期ヒット商品「ビリーズブートキャンプ」３位に
マンモスのDNA解読
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４面
○ピーター・エニスのジャパン・ウォッチ：
Surprise! Fukuda’s the new prime minister 福田新首相誕生
福田新首相が誕生した。密室政治批判への対処、経済改革の実行が問題になりそうだ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５面
○らくらく読破！英語ノベル ロアルド・ダール短編集：南から来た男（２）

ロアルド・ダール
イギリスの代表的な短編作家・脚本家。空軍でパイロットとして活躍した後、その経験を元にした
小説で注目され地位を築いた。短編集では人間の心理描写を時に冷ややかに、時にユーモアたっぷ
りに描き出している。映画『チャーリーとチョコレート工場』の原作者としても知られる。

○IDIOMANIA
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
７面
○戸田奈津子の翻訳の花道：タロットカード殺人事件

○リンダクリッカーの「The Hollywood Connection」：ヘアスプレー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
８－９面
★グラビア トラベル：嵐の中の石垣島

沖縄県、八重山諸島の主島で、政治・経済・文化の中心となっている。那覇からは４２０キロ
（東京～大阪間に相当）離れているが、台湾の台北市とは２７７キロの距離。亜熱帯性海洋気
候のため年間を通じて温暖な気候に恵まれ、美しい海にはサンゴ礁が広がるほか、サトウキビ
畑や牧草地など、のどかな景色を見ることが出来る。年間を通じて海外からも観光客が訪れる。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10面
○Music Fountain：You Can’t Stop The Beat From the Hairspray Sound Track

○Garfield

○英会話 English Soup：運動会 パート1
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
11面
★インタビュー：米女優、ジェニファー・ガーナー

FBI や CIA をテーマにした映画がこの数年増えている。映画『キングダム／見えざる敵』（10月
13日公開）もその一つだ。この映画では中東で起きた爆破事件を調査する任務を帯びた FBI 精鋭
チームがサウジアラビアに乗り込む。しかし、サウジ側から降りた滞在許可はわずか5日間。そん
な条件で真相の究明、犯人の特定までできるのだろうか？
精鋭の一人を演じたジェニファー・ガーナーの来日記者会見をレポートする。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
12面
○ここで差をつける安河内哲也の英文法

★信達郎のビジネス英語入門アラカルト
・ビジネス英語の万能プレーヤー： 前置詞（preposition)
・Against ～ ～に対して〔普通の使い方〕 → ～と引き替えに
・For ～の為に〔普通の使い方〕 → ～に賛成して、～を受益者として
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
13面
○竹岡広信の合格への花道

★☆New！魔法のＴＯＥＩＣ単語帳
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
14面
★栗原はるみのCookinglish!
角煮と大根にホワイトソースをかけるコンビネーション！ 煮豚ホワイトソースがけ

○英語で心理テスト：あなたは良き親友?
1～8の質問に答えて、それぞれのスコアを足した数であなたのタイプが分かります！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
15面
○星占い

○プレゼント

○読者から

○クロスワードパズル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
16面
★London Calling：Last orders at a classic ’caff’
ロレンツォに会いに行くと、前夜の大忙しのパーティーから元気を取り戻しつつあった。人々は
彼に会いに行き、リビングルームで酒を飲み、夜更かしをする。何も珍しいことではない。ただ
しそれは彼の店なのだ。

○MACHIGAI!