◆１面　Ruthian Rookie　米大リーグ　新人王に大谷選手　二刀流評価
今年、大リーグデビューした大谷翔平選手は、20世紀前半のスター選手ベーブ・ルース以来の「二刀流」の活躍が評価され、30票のうち１位票25票、2位票４票の計１３７ポイントという圧倒的な得票数で、アメリカン・リーグの新人王に選ばれた。右ひじのけがに悩まされたが、打っては本塁打22本、投げては４勝2敗、防御率3.31の好成績を収めた。

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
同性婚　「否定は違憲」　一斉提訴の方針　／　国際人権団体、スーチー氏の人権賞撤回　／　米カリフォルニア山火事　死者８０人　行方不明者１０００人以上　／　鹿島アントラーズ　アジアチャンピオンズリーグ初制覇・・・など

◆４面　Monthly Science
英文の科学記事を読んで科学と読解に強くなるページです。今月の記事は「パーキンソン病、虫垂切除で発症リスクが低下」。

◆５面　F・スコット・フィッツジェラルド「グレート・ギャッツビー」連載、Pearls of Wisdom
易しい英語ですらすら読めるノベルと、英語教育研究家の晴山陽一さんが解説する、知っておきたい英語のことわざです。

◆７面　海外ドラマ「modern family」
個性あふれる３家族が繰り広げるドタバタ劇の英日対訳シナリオ。日常生活で使える会話表現を学べます。今回のお話は「ミセス・クリーン登場」。

◆８-９面　World Fare　
世界各地の家庭に「居候」してきたライターの中山茂大氏と写真家の阪口克氏が、各地の食事や台所、地域の風習を伝えます。今回訪れたのは「インド　ラダック地方の食事」。

◆１０面　MONDO MANGA、Garfield、英会話
トルコ、タイ、オランダ、英国在住の漫画家・イラストレーターが交代でお届けするお国紹介のイラストエッセー、今回は英国から「珍名のごちそう」について。他に漫画と英会話学習コーナーも。

◆１１面　Tales of a Tokyo Mother
英国人ライター、ダニエル・デメトリオさんが、日々の子育てや異文化ギャップをユーモアあふれるタッチでつづります。今回のテーマは「運動会の出し物」。

◆１２面　Active English
コラムを読んで問題にチャレンジ！　今回のコラムのテーマは「旧築地市場にすみ着いていた野良猫の保護活動」。

◆１３面　竹岡広信の合格への花道
漫画「ドラゴン桜」英語教師のモデルとなったカリスマ講師、竹岡広信先生が語源から単語を解説。語彙力アップを後押しします。今回のキーワードは「sphere　『球、範囲、分野』」。

◆１４面　Views :Letter From Satsuma、MACHIGAI!
国内外の筆者によるご当地コラムのViews。今週は鹿児島在住のジェフリー・アイリッシュさんがつづる「一時代の終幕」。日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「寂しい」。

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　Omotenashi いろは塾
よく知っているつもりのことでも、英語で説明するとなると難しいもの。日本文化を英語で紹介するのに役立つページです。今回のテーマは「しゃぶしゃぶ」。