１面
岡田ジャパン、Ｗ杯予選突破に向けスタート
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２面
○ホットな話題
マクドナルド訴訟 店長は非管理職、東京地裁が残業代認定
米偵察衛星 地球に落下の恐れ
ケニア・大統領選の報復連鎖 死者８００人を超える
調査捕鯨船に海上保安官が乗船、警備
米・ブッシュ大統領 最後の一般教書演説
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
３面
○スポーツ＆トピックス
中国製ギョーザから殺虫剤検出 千葉、兵庫などで中毒症状
外国人旅行者、初の８００万人突破
７１歳日本人、７大陸最高峰を世界最高齢で制覇
ジミー・ペイジ来日「レッド・ツェッペリン世界ツアーしたい」
ハンドボール北京五輪アジア再予選、男女とも韓国に敗北
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
４面
★ピーター・エニスのジャパン・ウォッチ：
Elections coming, but when? 解散総選挙はいつ？

早期解散総選挙を望む声が高まっている。福田首相の支持率の低下に伴い、自民党内でも
新首相を望む声は大きい。一体いつ、総選挙は行われるのだろう。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
５面
★らくらく読破！英語ノベル ロアルド・ダール短編集：天国への登り道(2)

電車や船などの時間に遅れることに対して、病的な強迫観念を持っているフォスター夫人。
そんな夫人の性分にいら立ちを感じていた夫は、ことさら時間ぎりぎりに出かける準備をす
るのが常だった。
ある日、ニューヨークにあるフォスター家は、しばらく屋敷を閉める準備でいつもと様子
が違っていた。夫人は一人で、パリにいる愛娘とその子供達に会いに行くのだ。夫人は夫に
何カ月もの懇願の末、ようやく許可を得たのだ。その日もただ空港に見送りに行くだけの夫
の準備を、夫人はいらいらして待っていた…。


○IDIOMANIA：Cry one’s eyes out 泣き腫らす
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６面
オルセー美術館 館長インタビュー

「ロートレック展 パリ、美しき時代を生きて」が国内最終会場となる東京・六本木のサント
リー美術館で開幕しました。モンマルトルを中心とする歓楽街で、大衆文化が花開いた１９世
紀末のパリを舞台に活躍した印象派の画家、トゥールーズ＝ロートレック（１８６４‐１９０１）。
日本でも人気の高い画家の一人です。本邦初公開の「黒いボアの女」をはじめ、油彩画７点、
デッサン１７点を同展に初展示した仏・オルセー美術館のセルジュ・ルモワンヌ館長に、一
世紀を経ても色あせない彼の作品の魅力などを尋ねました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
７面
○戸田奈津子の翻訳の花道：アメリカン・ギャングスター

○リンダクリッカーの「The Hollywood Connection」：『ラスト、コーション』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
８－９面
★グラビア トラベル：芸術の街、ラグナ・ビーチ

米国カリフォルニア州、ディズニーランドの街として有名なアナハイムから車で４０分ほど
のところにあるラグナ・ビーチ。ビーチの後ろには美しい山々が並び、その景観の美しさか
ら多くの芸術家を引きつけて来た。そのため街中には美術館、ギャラリーの他にハンドメイ
ド雑貨などを売るユニークなお店も多く、散策が楽しめる。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
10面
○Music Fountain：
A Natural Woman by Aretha Franklin with Bonnie Raitt and Gloria Estefan

○Garfield

○英会話 English Soup：お願いごとは慎重に（パート1）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
11面
★インタビュー：和歌に恋したエジプト人外交官

ナイルの詩人が歌った「日本の乙女」に魅了されたカラム少年。彼は後にその魅力を解き明
かすために現地の大学で日本文学を専攻する。だが、飽くなき探求心は、日本で日本人の心
を研究したいという思いに至る。8年に渡る日本留学の後、一端帰国。そして2005年、双方の
国にかかわる大使館の文化参事官として来日した。カラム・ハリールさんがアラブ世界に伝
えたい日本語の魅力について語る。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
12面
○ここで差をつける安河内哲也の英文法

○信達郎のビジネス英語入門アラカルト：「今度の金曜に貴社で…」 は要注意
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
13面
○竹岡広信の合格への花道

○魔法のＴＯＥＩＣ単語帳：提案書に使われる重要単語、案内状に使われる重要単語、ほか
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
14面
★関口敏行の『それって、しらな～い！！』：”Do you mind if ～?” はとってもやっかいな疑問形

関口敏行（せきぐち・としゆき）
通称“j（ジェイ）”。高校からアメリカンスクールに学び、高校卒業と同時に渡米、メーン
州立大学経済学部、バークレー音楽大学、ハーバード大学経済学部に学ぶ。現在は日米両国
で音楽活動を続ける一方、「ネイティブによるものを含め、日本で教えている英語はおかし
い」という持論のもと、「通じる英語」の普及に力を注いでいる。

○英語で心理テスト：ARE YOU A HOMEBODY? あなたは家にいるのが好きな人?
1～8の質問に答えて、それぞれのスコアを足した数であなたのタイプが分かります！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
15面
○星占い

○プレゼント

○読者から

○クロスワードパズル
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
16面
○London Calling：Don’t bank on banks getting anything right

○MACHIGAI!：（×）I started to study English since January.