◆１面　Hoop Hopes　ＮＢＡ　八村塁選手、日本人初の１巡目指名
米ゴンザガ大のバスケットボールチームで活躍した八村塁選手（21）が６月２０日、日本人で初めて、ＮＢＡドラフトの一巡目指名を受けました。ワシントン・ウィーザーズに入団予定で、背番号は８番です。八村選手は富山県出身で、ベナン人の父と日本人の母がいます。「チームに貢献し、優勝したい」と抱負を語りました。

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
金融庁「年金以外に老後１５００万～３０００万円必要」　４月に試算　／　中国・習近平国家主席が北朝鮮初訪問　経済・核問題議論　／　米歌手マイケル・ジャクソンさん没後１０年　ファン結集・追悼　／　吉本興業、「闇営業」問題で芸人１３人を謹慎処分　うち４人は無期限・・・など

◆４面　NEWS Q & A
日々のニュースへの素朴な疑問に毎日新聞記者が答えます。今回のテーマは「豪雨の避難どうする？」と「深海生物どう守る？」。

◆５面　F・スコット・フィッツジェラルド「グレート・ギャッツビー」連載
易しい英語ですらすら読めるノベルです。

◆７面　戸田奈津子の翻訳の花道
映画字幕翻訳の第一人者、戸田奈津子さんが、最新映画のせりふを日英対訳で紹介します。今週の映画は「ワイルドライフ」。

◆８－９面　Wanderlust　旅の情熱
ドイツ人写真家、ベルンハルト・M・シュミッドさんが世界のお気に入りの場所を紹介します。今回は「フランス　コルマール」。

◆１０面　アメリカ仕事カタログ、Garfield、英会話
米国の少し変わったお仕事カタログと、漫画、英会話学習のページ。

◆１１面　Cross-currents
５カ国・地域の筆者に、日常生活にまつわる質問に回答してもらうコーナーです。身近なトピックから浮かび上がるお国柄に注目！今週のお題は「どんな幽霊が有名ですか？」。

◆１２面　金井真努香のビジネス会話ABC!　／　サンフランシスコ便り
元NHKラジオ英語ニュースアナウンサーで、現在は米サンフランシスコの大学などで教える金井真努香さんが紹介するビジネス英会話と、米国文化に関するコラムです。

◆１３面　堀先生と学ぶコロケーションの時間、藤田祐美「英検イディオム」
熊本学園大学教授の堀正広先生と一緒に、仲良し単語の組み合わせを学び、英語力を上達させましょう。隣におなじみ、英検対策の専門講師、藤田祐美先生によるイディオム解説。

◆１４面　Views : Views : Into the True Blue、MACHIGAI!
国内外の筆者によるご当地コラムのViews。今週はオーストラリア在住のアイラ・ユールさんが「お薦めの冬のスポット」についてつづります。また、日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「いつの日か」。

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　Incredible Animals　「ナマケモノ」
米国出身のイラストレーター、ブルック・バーカーさんの可愛らしいイラストとやさしい英語で、動物たちの驚きの事実を紹介します。まずは、動物の特徴を英語３文で学びましょう。