◆１面　Historic Conversion　トルコ　世俗主義の象徴をモスク化で波紋
トルコの博物館で、世界遺産でもあるアヤソフィアが７月１０日、イスラム教のモスクになりました。アヤソフィアには、６世紀にキリスト教の大聖堂として建設され、15世紀のオスマン・トルコの時代にモスクになり、20世紀に博物館になったという経緯があります。トルコの世俗主義の象徴で、キリスト教とイスラム教の融和の象徴でもあったアヤソフィアのモスク化には、米国やギリシャなど各国から批判の声が上がっています。

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
香港　民主派予備選で６０万人以上が投票　目標を大きく上回る　／　マツタケ、絶滅危惧種に　／　ＷＨＯ事務局長、「多くの国が間違った方向に」新型コロナ対策で批判　／　ボスニア・ヘルツェゴビナ　「スレブレニツァの虐殺」から２５年・・・など

◆４面　追悼特別企画　Uncle Nic’s Wild Life:　人災が引き起こす海洋汚染
２０１１年に起きた東日本大震災を受けての特別寄稿。約４５年前、瀬戸内海で起きた重油流出事故の調査に訪れたニコルさんは、甚大な被害を目の当たりにしました。東日本大震災では津波に原発事故が加わり、人類に大きな代償を払わせることとなりました。だが、日本ではいまだに有害物質を扱う多くの施設を海岸沿いに建てています。 過去の苦い教訓を忘れず、自然への敬意を持ってほしいとニコルさんは訴えます。

◆５面　「ローマの休日」連載、Pearls of Wisdom
易しい英語ですらすら読めるノベルと、英語教育研究家の晴山陽一さんが解説する、知っておきたい英語のことわざです。

◆７面　小川政弘がみつけた映画の中の聖書
元ワーナー・ブラザース映画製作室長で字幕翻訳者養成学校講師の小川政弘さんが、聖書からの引用が含まれているせりふを通じて日本人が見過ごしがちな聖書の言葉の意味を奥深く解説します。今回の映画は「ベン・ハー」。

◆８－９面　NORTHERN LIGHTS
１年の約半分をアラスカで過ごす写真家の松本紀生さんが、その北の大地の魅力を紹介します。今回は「アラスカの生き物」についてです。

◆１０面　MONDO MANGA、Garfield、英会話
トルコ、タイ、オランダ、英国在住の漫画家・イラストレーターが交代でお届けするお国紹介のイラストエッセー、今回はトルコから「ロックダウン中の過ごし方」について。他に漫画と英会話学習コーナーも。

◆１１面　Tales of a Tokyo Mother、お知らせ
英国人ライター、ダニエル・デメトリオさんが、日々の子育てや異文化ギャップをユーモアあふれるタッチでつづります。今回のテーマは「寝る前の質問」。また、「『はだしのゲン』を英語で読む」　毎日ウィークリーサイトで無料公開のお知らせも掲載しています。

◆１２面　Everyday English
コラムを読んで問題にチャレンジ！　今回のコラムのテーマは「広島県福山市の『ホロコースト記念館』が５月中旬にリニューアルオープン」。

◆１３面　竹岡広信の合格への花道
漫画「ドラゴン桜」英語教師のモデルとなったカリスマ講師、竹岡広信先生が語源から単語を解説。語彙力アップを後押しします。今回のキーワードは「gerbh 『ひっかく』」。

◆１４面　Views :Letter From Satsuma、MACHIGAI!
国内外の筆者によるご当地コラムのViews。今週は鹿児島在住のジェフリー・アイリッシュさんがつづる「肌の色」。日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「ナンバーディスプレイ」。

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　Omotenashi いろは塾
よく知っているつもりのことでも、英語で説明するとなると難しいもの。日本文化を英語で紹介するのに役立つページです。今回のテーマは「漬物」。