ギフト券が当たる！読者アンケートを実施中です（詳細は１１面）

◆１面　Sudden Departure　安倍晋三首相、辞任表明　持病再発
安倍晋三首相が８月２８日、持病の再発を理由に辞任の意向を表明しました。2012年の首相再登板以降、日米関係の強化、経済政策「アベノミクス」の実施や五輪誘致などを行い、在任日数は通算、連続ともに歴代内閣中１位でした。最初の退陣時と同じ病で、再び任期半ばで退陣することになりました。

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
国民民主党、立憲民主党との合流決定　新党１５０人規模　／　ＥＵ、対ベラルーシ制裁を表明　大統領選の結果認めず　／　将棋・藤井聡太棋聖、王位奪取　最年少１８歳１カ月で２冠・八段に　／　「アプリ禁止の大統領令は違憲」 微信の米国内利用者が提訴・・・など

◆４面　NEWS Q & A
日々のニュースへの素朴な疑問に毎日新聞記者が答えます。今回のテーマは「ドローンの飛行ルールって？」と「映画の邦題はどう決まる？」。

◆５面　「ローマの休日」連載
易しい英語ですらすら読めるノベルです。

◆７面　戸田奈津子の翻訳の花道
映画字幕翻訳の第一人者、戸田奈津子さんが、最新映画のせりふを日英対訳で紹介します。今週の映画は「ミッドウェイ」。

◆８－９面　Wanderlust　旅の情熱
ドイツ人写真家、ベルンハルト・M・シュミッドさんが世界のお気に入りの場所を紹介します。今回は「ベトナム　ハノイ」。

◆１０面　アメリカ仕事カタログ、Garfield、英会話
米国の少し変わったお仕事カタログと、漫画、英会話学習のページ。

◆１１面　Cross-currents
５カ国・地域の筆者に、日常生活にまつわる質問に回答してもらうコーナーです。身近なトピックから浮かび上がるお国柄に注目！今週のお題は「おすすめの写真映えスポットはどこですか？」。

◆１２面　金井真努香のビジネス会話ABC!　／　サンフランシスコ便り
元NHKラジオ英語ニュースアナウンサーで、現在は米サンフランシスコの大学などで教える金井真努香さんが紹介するビジネス英会話と、米国文化に関するコラムです。

◆１３面　堀先生と学ぶコロケーションの時間、藤田祐美「英検イディオム」
熊本学園大学教授の堀正広先生と一緒に、仲良し単語の組み合わせを学び、英語力を上達させましょう。隣におなじみ、英検対策の専門講師、藤田祐美先生によるイディオム解説。

◆１４面　Views : Views : Into the True Blue、MACHIGAI!
国内外の筆者によるご当地コラムのViews。今週はオーストラリア在住のアイラ・ユールさんが「働き方」についてつづります。また、日本人が間違いやすい英語を解説する人気コーナー「MACHIGAI!」のお題は「バジル」。

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　Incredible Animals　「ペリカン」
米国出身のイラストレーター、ブルック・バーカーさんの可愛らしいイラストとやさしい英語で、動物たちの驚きの事実を紹介します。まずは、動物の特徴を英語３文で学びましょう。