ジャンル別にマークで分けしました。お好きなページからどうぞ！

◇◆…ニュース ★☆…エンタメ
○●…海外事情 ◎◎…学習
...........................................................

１面

日本代表、サッカーＷ杯南ア大会に出場決定

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

２面

◇◆ホットな話題

米自動車大手ＧＭが破綻
国連総会議長 被爆地の広島、長崎訪問へ 投下の８月希望
中国、天安門事件から２０年
改正薬事法施行、コンビニで市販薬の販売解禁
仏機不明、乗客らの生存ほぼ絶望的

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

３面

◇◆ホットな話題

タイ、赤ちゃんパンダ誕生に熱狂 名付け親には２８０万円贈呈
国際離婚急増で紛争多発、日本に「ハーグ条約締結」要請
タイタニック最後の生存者、ミルビナ・ディーンさんが死去 ９７歳
全仏テニス、右肩手術から復活のシャラポワが完敗
英国歌姫スーザン・ボイルさんが疲労で入院、近くレコード契約も

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

４面

◇◆ピーター・エニスのジャパン・ウォッチ：
Some ’50s nostalgia in store this election 麻生対鳩山 因縁の争い

衆院選は、麻生首相と鳩山民主代表の闘いとなる。くしくも５０年前の両氏の祖父、吉田茂
氏と鳩山一郎氏の対決の再来のようだ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

５面

★☆らくらく読破！英語ノベル シャーロック・ホームズ特集：
The Man With The Twisted Lip 唇のねじれた男 (1)

６月のある夜、長い一日を終えてくつろいでいたワトソン夫妻を突然、訪ねてくる者があっ
た。妻の友人が困り果てた様子で、夫の窮状について訴えてきたのだ。友人の夫は大学の学
長であったが、ある本を読んだことをきっかけにアヘンにはまってしまう。その夫が２日も
家に帰らず、アヘン窟で眠り込んでいるのではないかと心配していた。しかし、女一人では
アヘン窟などへ行くこともできず、ワトソン夫妻に助けを求めてきたのだった…。

アーサー・コナン・ドイル（１８５９‐１９３０）

スコットランドの首都エジンバラ生まれ。「シャーロック・ホームズ」シリーズに代表され
る、現代推理小説の生みの親。医大を卒業し診療所を開業するがうまくいかず、その合間に
小説を書き始めて絶大な人気を得た。

○サンディワットのIDIOMANIA：Meet ～ half way ～に歩み寄る

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

７面

★☆戸田奈津子の翻訳の花道：Star Trek スター・トレック

時はこれまでの『スター・トレック』の物語をさかのぼる。宇宙戦艦ＵＳＳケルヴィンの艦
長カークはロミュラン星人ネロの悪だくみにはまって戦死。父を知らずに誕生した息子のカ
ークは、無鉄砲だが頭はよく、父と同じ士官学校に入学して宇宙戦艦の乗組員となった。乗
組員の中には、感情を殺すことを教育されたバルカン星人のスポックがいて、カークとすべ
てを競い合うライバルとなる。ある日、バルカンから救助信号が届き、急きょ出動する完成
したてのＵＳＳエンタプライズ。彼らを待ち受けているのは、あのネロだったが…。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

８－９面

●○グラビア トラベル：歴史の暗部を伝えるための修復

ポーランド 国立アウシュビッツ・ビルケナウ博物館

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

10面

★☆Music Fountain：My Life Would Suck Without You by Kelly Clarkson

★☆Garfield

★☆英会話 English Salad by Chikako Kobayashi：
He Turns, She Turns 曲がったり、曲がらなかったり

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

11面

◎◎関口敏行の『それって、しらな～い！！』：
Have a good one. ― ２４時間、３６５日使える便利な表現

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

12面

◎◎ここで差をつける安河内哲也の英文法

英単語の暗記の難しいところは、辞書で引いてみると１つの単語にたくさんの意味がある
ため、どこまで覚えていいのか分からない、ということだと思います。そんな疑問を持っ
ている皆さんは、英単語は「コア」の意味を覚えて、文の流れに合わせてその単語がどの
ような意味で使われているかを見抜くという考え方を持てばよいでしょう。

◎◎信達郎のビジネス英語入門アラカルト：
A needle in a haystack 干し草の中の一本の針 → 望みのない探し物

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

13面

◎◎神崎正哉のTOEICミラクル講座：グローバル化が進んだ現在、英語の発音も多種多様
です。TOEICのリスニング・セクションでも数種類の発音が使われ、その対策に頭を悩ま
せている受験者もいるようです。

◎◎竹岡広信の合格への花道：千手観音は、たくさんの「武器」を持っている！？

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

14面

●○New! 茂木健一郎の僕はボーダーレス:Encountering my past in Bali

2月にインドネシアのバリ島に旅した。２０年ぶりのバリ島の風景やそこで暮らす人々をぼ
んやりと見ていたら、ふと切なくなった。旅は時として、思いがけない出会いをもたらすの
かもしれない。

○日本人に多い英語表現の間違い MACHIGAI! by Tim Young：
大統領はもう一つの素晴らしいスピーチをした。

（×）The president gave the another great speech.

（○）The president gave another great speech.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

15面

○星占い

○プレゼント

○読者から

○クロスワードパズル

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

16面

◇◆ウィーン便り 谷優

Vienna: Music lovers’ paradise

オーストリアの首都から、初夏の便りが届いた。ウィーンでは、あちこちで本場のクラシッ
ク音楽を楽しめる。