1面　『キティちゃんは30歳』　今週のひとこと　
2面　広島59回目の原爆の日、機内で「自爆」と書いた邦人拘束、
スーダン紛争で安保理が決議、パラグアイのスーパー火災で数百人死亡、
ワルシャワ蜂起60周年に独首相初参列
3面　スペインの名門サッカーチーム続々来日、
セレブに人気アームストロングのリストバンド、雅子様の病名は適応障害、
ハルウララ来春引退へ、ペンギン君に魚アイス
4面　♪Music Fountain：That's All Right　by Elvis Presley
5面　戸田奈津子の翻訳の花道：『サンダーバード』、
On The Screen：『堕天使のパスポート』
7面　エッセー：日本の親に望む子どものしつけ
8-9面　グラビア：アフリカの大自然と人を追って２「BGMは動物たちの合唱」
10面　英会話：English Soup「免税店で」、漫画：「ウチの場合は」
12面　大学受験「栄光への旅路」、英検２級へステップアップ！What's the Point?
13面　TOEFLテストを攻略しよう、イディオマニア
14面　時事英語に見る聖書のキーワード：one's brother's keeper、
書評Bookworm：The Pirate Queen、ＭＡＣＨＩＧＡＩ!
15面　星占い、プレゼント、読者から、クロスワードパズル、ここだけの話
16面　London Calling：On the road to nowhere